Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
Parallel translations
- WEB Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day,
- BSB Therefore let no one judge you by what you eat or drink, or with regard to a feast, a New Moon, or a Sabbath.
- NKJV So let no one judge you in food or in drink, or regarding a festival or a new moon or sabbaths,
- NASB Therefore, no one is to act as your judge in regard to food and drink, or in respect to a festival or a new moon, or a Sabbath day—
- NLT So don’t let anyone condemn you for what you eat or drink, or for not celebrating certain holy days or new moon ceremonies or Sabbaths.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Therefore no one should condemn the Colossians over food, drink, festivals, or Sabbaths. These external observances are not the basis of their standing in Christ.
Overview
Because Christ has triumphed, believers must not let others 'judge' them regarding diet or holy days. These were 'a shadow of the things to come' (next verse), pointing forward to Christ. Faithful Christians have long differed over how this applies to the Sabbath today, but all agree Paul forbids letting such matters become grounds for condemning fellow believers in Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 40
- Rom 14:5–6One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.
- Rom 14:10But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
- Gal 4:10Ye observe days, and months, and times, and years.
- Rom 14:13–17Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother’s way.
- Rom 14:2–3For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.
- Heb 13:9Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.
- Ezek 45:17And it shall be the prince’s part to give burnt offerings, and meat offerings, and drink offerings, in the feasts, and in the new moons, and in the sabbaths, in all solemnities of the house of Israel: he shall prepare the sin offering, and the meat offering, and the burnt offering, and the peace offerings, to make reconciliation for the house of Israel.
- 1 Chr 23:31And to offer all burnt sacrifices unto the LORD in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the LORD:
- Matt 15:11Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.
- Neh 10:33For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.
- Mark 2:27–28And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:
- Heb 9:10Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
- 1 Tim 4:3–5Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
- Gal 2:12–13For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.
- 1 Cor 10:28–31But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof:
- Jas 4:11Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
- Rom 14:20–21For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.
- 1 Cor 8:7–13Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.
- Mark 7:19Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?
- Acts 11:3–18Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
- Num 28:1–29And the LORD spake unto Moses, saying,
- Ps 81:3Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
- 1 Sam 20:5And David said unto Jonathan, Behold, to morrow is the new moon, and I should not fail to sit with the king at meat: but let me go, that I may hide myself in the field unto the third day at even.
- Neh 8:9And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the LORD your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.
- Ezek 46:1–3Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.
- Lev 11:2–47Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.
- Ps 42:4When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
- 1 Sam 20:18Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.
- Ezek 4:14Then said I, Ah Lord GOD! behold, my soul hath not been polluted: for from my youth up even till now have I not eaten of that which dieth of itself, or is torn in pieces; neither came there abominable flesh into my mouth.
- Neh 10:31And if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.
- Lev 23:1–44And the LORD spake unto Moses, saying,
- Acts 15:20But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
- Lev 16:31It shall be a sabbath of rest unto you, and ye shall afflict your souls, by a statute for ever.
- 2 Kgs 4:23And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said, It shall be well.
- Deut 16:1–17Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night.
- Isa 1:13Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.
- Lev 17:10–15And whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among you, that eateth any manner of blood; I will even set my face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people.
- Deut 14:3–21Thou shalt not eat any abominable thing.
- Amos 8:5Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?
- Num 10:10Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; that they may be to you for a memorial before your God: I am the LORD your God.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The image of the invisible God, firstborn over creation, in whom all things hold together and all the fullness of God dwells bodily — supreme over every power.
How Colossians 2:16 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.