For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek.
Parallel translations
- WEB For I am not ashamed of the Good News of Christ, for it is the power of God for salvation for everyone who believes; for the Jew first, and also for the Greek.
- KJV For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
- BSB I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.
- NKJV For I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek.
- NLT For I am not ashamed of this Good News about Christ. It is the power of God at work, saving everyone who believes—the Jew first and also the Gentile.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Paul is not ashamed of the gospel because it is God's saving power for everyone who believes, Jew and Gentile alike. Faith, not ethnicity, is the means of receiving salvation.
Overview
This verse, with v.17, states the theme of Romans. The gospel is 'the power of God for salvation' — not mere advice but God's effective means of rescuing sinners. It is universal in scope ('everyone who believes') yet particular in means (faith). 'To the Jew first, and also to the Greek' reflects the historical order of the gospel's spread and God's covenant priority, while affirming equal access for all.
Cross-references & the web
Cross-references · 38
- Mark 8:38For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him, when he comes in his Father’s glory, with the holy angels.”
- 2 Tim 1:8Therefore don’t be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Good News according to the power of God,
- 1 Pet 4:16But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.
- 2 Tim 1:12For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.
- Ps 40:9–10I have proclaimed glad news of righteousness in the great assembly. Behold, I will not seal my lips, Yahweh, you know.
- Luke 9:26For whoever will be ashamed of me and of my words, of him will the Son of Man be ashamed, when he comes in his glory, and the glory of the Father, and of the holy angels.
- 1 Th 1:5–6and that our Good News came to you not in word only, but also in power, and in the Holy Spirit, and with much assurance. You know what kind of men we showed ourselves to be among you for your sake.
- Rom 10:17So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.
- 2 Cor 4:4in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn on them.
- 1 Cor 1:18–24For the word of the cross is foolishness to those who are dying, but to us who are saved it is the power of God.
- 1 Cor 2:2For I determined not to know anything among you, except Jesus Christ, and him crucified.
- 1 Cor 2:4My speech and my preaching were not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power,
- Jer 23:29“Isn’t my word like fire?” says Yahweh; “and like a hammer that breaks the rock in pieces?
- 1 Cor 15:2by which also you are saved, if you hold firmly the word which I preached to you — unless you believed in vain.
- Heb 4:12For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.
- 2 Cor 2:14–16Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.
- 2 Cor 10:4–5for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the throwing down of strongholds,
- Gal 1:7and there isn’t another “good news.” Only there are some who trouble you, and want to pervert the Good News of Christ.
- Ps 119:46I will also speak of your statutes before kings, and will not be disappointed.
- Acts 3:26God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
- Rom 2:9oppression and anguish, on every soul of man who does evil, to the Jew first, and also to the Greek.
- Luke 2:10–11The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people.
- Isa 53:1Who has believed our message? To whom has the arm of Yahweh been revealed?
- 1 Tim 1:11according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
- Col 1:5–6because of the hope which is laid up for you in the heavens, of which you heard before in the word of the truth of the Good News,
- 1 Th 2:13For this cause we also thank God without ceasing, that, when you received from us the word of the message of God, you accepted it not as the word of men, but, as it is in truth, the word of God, which also works in you who believe.
- Ps 71:15–16My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I don’t know its full measure.
- Rom 15:29I know that, when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ.
- 2 Cor 9:13seeing that through the proof given by this service, they glorify God for the obedience of your confession to the Good News of Christ, and for the liberality of your contribution to them and to all;
- 1 Cor 14:24–25But if all prophesy, and someone unbelieving or unlearned comes in, he is reproved by all, and he is judged by all.
- 2 Cor 2:12Now when I came to Troas for the Good News of Christ, and when a door was opened to me in the Lord,
- 1 Cor 9:18What then is my reward? That, when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News.
- 1 Cor 9:12If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we did not use this right, but we bear all things, that we may cause no hindrance to the Good News of Christ.
- Rom 15:19in the power of signs and wonders, in the power of God’s Spirit; so that from Jerusalem, and around as far as to Illyricum, I have fully preached the Good News of Christ;
- Rom 4:11He received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision, that he might be the father of all those who believe, though they might be in uncircumcision, that righteousness might also be accounted to them.
- 2 Tim 1:16May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,
- Ps 110:2Yahweh will send out the rod of your strength out of Zion. Rule among your enemies.
- John 7:35The Jews therefore said among themselves, “Where will this man go that we won’t find him? Will he go to the Dispersion among the Greeks, and teach the Greeks?
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Paul unfolds the gospel in full: Christ our righteousness received by faith, the second Adam in whom many are made righteous, in whose death and resurrection we are buried and raised.
How Romans 1:16 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.