Limitless Word
But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.
James 3:8 · King James Version
Parallel translations
  • WEB but nobody can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.
  • BSB but no man can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison.
  • NKJV But no man can tame the tongue. It is an unruly evil, full of deadly poison.
  • NASB But no one among mankind can tame the tongue; it is a restless evil, full of deadly poison.
  • NLT but no one can tame the tongue. It is restless and evil, full of deadly poison.

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org

Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Quick answer

Yet no one can tame the tongue; it is a restless evil full of deadly poison. Human effort alone cannot master sinful speech.

Overview

James delivers the climax of the contrast: though we tame wild beasts, no one can tame the tongue by mere human strength. He likens it to a restless creature and to deadly venom, exposing the heart's corruption that fuels our words. This points beyond self-effort to the need for God's transforming grace through Christ and the Spirit.

Cross-references & the web

Cross-references · 11

  • Rom 3:13Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
  • Ps 140:3They have sharpened their tongues like a serpent; adders’ poison is under their lips. Selah.
  • Ps 55:21The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
  • Jas 3:6And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.
  • Ps 57:4My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
  • Ps 64:3–4Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
  • Ps 59:7Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?
  • Ps 58:4Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
  • Eccl 10:11Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
  • Deut 32:33Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.
  • Rev 12:9And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.

Themes, concepts, people & topics

Topics (1)

Resources, by level

Commentaries & study tools

  • VideoBibleProject — James videosBibleProject · Lay · Free · evangelical

    Free animated overview and word-study videos for this book.

  • VideoWatch teaching on James 3:8YouTube · Lay · Free

    Sermons and teaching on this passage from across YouTube.

  • CommentaryEnduring Word — verse-by-verseDavid Guzik · Lay · Free · evangelical

    Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.

  • CommentaryClassic commentaries for this verseBibleHub (20+ works) · Pastoral · Free

    Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.

  • CommentaryMatthew Henry on JamesMatthew Henry · Pastoral · Free · evangelical

    The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).

  • ReferenceInterlinear, lexicon & Strong'sBlue Letter Bible · Seminary · Free

    Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.

Christ at the center

The wisdom from above and the royal law of love are the life of those who belong to 'our glorious Lord Jesus Christ' — faith in him made visible in works.

How James 3:8 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.

Original language

Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.