That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
Parallel translations
- WEB that Christ may dwell in your hearts through faith; to the end that you, being rooted and grounded in love,
- BSB so that Christ may dwell in your hearts through faith. Then you, being rooted and grounded in love,
- NKJV that Christ may dwell in your hearts through faith; that you, being rooted and grounded in love,
- NASB so that Christ may dwell in your hearts through faith; and that you, being rooted and grounded in love,
- NLT Then Christ will make his home in your hearts as you trust in him. Your roots will grow down into God’s love and keep you strong.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Paul prays that Christ would dwell in their hearts by faith, rooting them in love. It seeks Christ's deep, settled presence in the believer.
Overview
The aim of inner strengthening is 'that Christ may dwell in your hearts through faith.' This is Christ taking up settled residence and rule in the believer's inner life. The result is being 'rooted and grounded in love,' using images of a tree and a building to convey a stable, love-anchored life.
Cross-references & the web
Cross-references · 22
- Col 2:7Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.
- John 14:23Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
- 1 Jn 4:16And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
- Gal 2:20I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
- Rom 5:5And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
- Eph 2:21–22In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
- Rev 3:20Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
- 2 Cor 6:16And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.
- 1 Jn 4:4Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
- Isa 57:15For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
- Col 1:27To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
- Col 1:23If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;
- Matt 13:6And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
- Luke 6:48He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.
- 2 Cor 5:14–15For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
- John 17:23I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
- John 14:17Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.
- Matt 7:24–25Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
- Rom 8:9–11But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
- Gal 5:6For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
- John 6:56He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
- 1 Cor 8:1Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Every spiritual blessing is 'in Christ,' the head over all things for the church, in whom Jew and Gentile are made one new man by his blood.
How Ephesians 3:17 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.