He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.
Parallel translations
- WEB He is like a man building a house, who dug and went deep, and laid a foundation on the rock. When a flood arose, the stream broke against that house, and could not shake it, because it was founded on the rock.
- BSB He is like a man building a house, who dug down deep and laid his foundation on the rock. When the flood came, the torrent crashed against that house but could not shake it, because it was well built.
- NKJV He is like a man building a house, who dug deep and laid the foundation on the rock. And when the flood arose, the stream beat vehemently against that house, and could not shake it, for it was founded on the rock.
- NASB he is like a man building a house, who dug deep and laid a foundation on the rock; and when there was a flood, the river burst against that house and yet it could not shake it, because it had been well built.
- NLT It is like a person building a house who digs deep and lays the foundation on solid rock. When the floodwaters rise and break against that house, it stands firm because it is well built.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The one who hears and obeys Jesus is like a builder who dug deep and laid his foundation on rock, unshaken by the flood. Obedient faith withstands life's testing.
Overview
The deep digging and rock foundation picture a costly, genuine commitment that endures trial. The storm represents the testing that comes upon every life, including final judgment. Christ Himself is the rock on whom the wise build; resting on Him and His word secures the soul against every flood.
Cross-references & the web
Cross-references · 35
- 1 Cor 3:10–15According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon.
- Matt 7:25–26And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.
- Ps 62:2He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
- Isa 28:16Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.
- Jude 1:24Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
- Isa 26:4Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
- Eph 2:20And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
- 1 Pet 2:4–6To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
- Ps 32:6For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.
- 2 Sam 22:32For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
- 1 Jn 2:28And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
- 2 Tim 2:19Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.
- 2 Sam 22:47The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
- Rev 6:14–17And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.
- Prov 10:25As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
- 1 Cor 15:55–58O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
- Ps 95:1O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
- Isa 59:19So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him.
- Rom 8:35–38Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
- Ps 125:1–2They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
- 2 Pet 1:10Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
- 2 Sam 22:5When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
- Acts 14:22Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
- Nah 1:8But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
- John 16:33These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
- Deut 32:15But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.
- Rev 20:11–15And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
- 1 Sam 2:2There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.
- 2 Sam 23:3The God of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God.
- Ps 46:1–3God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
- 2 Sam 22:2And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;
- 2 Pet 3:10–14But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
- Ps 93:3–4The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
- Deut 32:31For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
- Deut 32:18Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Luke shows Jesus the Savior for all — outsiders, the poor, the nations — the one who, on the Emmaus road, opened all the Scriptures to show they were about himself.
How Luke 6:48 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.