“Men, why are you doing this? We too are only men, human like you. We are bringing you good news that you should turn from these worthless things to the living God, who made heaven and earth and sea and everything in them.
Parallel translations
- WEB “Men, why are you doing these things? We also are men of like passions with you, and bring you good news, that you should turn from these vain things to the living God, who made the sky, the earth, the sea, and all that is in them;
- KJV And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:
- NKJV and saying, “Men, why are you doing these things? We also are men with the same nature as you, and preach to you that you should turn from these useless things to the living God, who made the heaven, the earth, the sea, and all things that are in them,
- NASB and saying, “Men, why are you doing these things? We are also men, of the same nature as you, preaching the gospel to you, to turn from these useless things to a living God, who made the heaven and the earth and the sea, and everything that is in them.
- NLT “Friends, why are you doing this? We are merely human beings—just like you! We have come to bring you the Good News that you should turn from these worthless things and turn to the living God, who made heaven and earth, the sea, and everything in them.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
They protested that they were only men and urged the crowd to turn from worthless idols to the living God who made all things. The gospel calls people away from idolatry to the Creator.
Overview
Paul tailors his message to a pagan, Gentile audience, beginning not with Scripture but with creation and the one living God. Calling idols 'vain things,' he echoes the prophets' verdict on idolatry. This conversion 'from idols to serve a living and true God' (1 Thessalonians 1:9) is the heart of the gospel's call, ultimately fulfilled in turning to God through Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 40
- 1 Sam 12:21Do not turn aside after worthless things that cannot profit you or deliver you, for they are empty.
- 1 Cor 8:4So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.
- Ps 146:5–6Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
- Acts 10:26But Peter helped him up. “Stand up,” he said, “I am only a man myself.”
- Jas 5:17Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.
- Gen 1:1In the beginning God created the heavens and the earth.
- Rev 14:7And he said in a loud voice, “Fear God and give Him glory, because the hour of His judgment has come. Worship the One who made the heavens and the earth and the sea and the springs of waters.”
- Jer 14:22Can the worthless idols of the nations bring rain? Do the skies alone send showers? Is this not by You, O LORD our God? So we put our hope in You, for You have done all these things.
- Acts 26:17–20I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you to them
- Eph 4:17So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
- 1 Th 1:9For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God
- Jonah 2:8Those who cling to worthless idols forsake His loving devotion.
- Acts 17:24–30The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples made by human hands.
- Rom 1:20–23For since the creation of the world God’s invisible qualities, His eternal power and divine nature, have been clearly seen, being understood from His workmanship, so that men are without excuse.
- Deut 32:21They have provoked My jealousy by that which is not God; they have enraged Me with their worthless idols. So I will make them jealous by those who are not a people; I will make them angry by a nation without understanding.
- Jer 10:14–15Every man is senseless and devoid of knowledge; every goldsmith is put to shame by his idols. For his molten images are a fraud, and there is no breath in them.
- Ps 31:6I hate those who cling to worthless idols, but in the LORD I trust.
- Matt 16:16Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
- Acts 17:16–18While Paul was waiting for them in Athens, he was deeply disturbed in his spirit to see that the city was full of idols.
- Exod 20:11For in six days the LORD made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy.
- Jer 32:17“Oh, Lord GOD! You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!
- Acts 4:24When the believers heard this, they lifted up their voices to God with one accord. “Sovereign Lord,” they said, “You made the heaven and the earth and the sea and everything in them.
- Jer 10:10–11But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation.
- Heb 3:12See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God.
- Isa 44:9–10All makers of idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Their witnesses fail to see or comprehend, so they are put to shame.
- Ps 33:6By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.
- Prov 8:23–31From everlasting I was established, from the beginning, before the earth began.
- Jer 10:8But they are altogether senseless and foolish, instructed by worthless idols made of wood!
- Ps 124:8Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.
- Isa 45:20Come, gather together, and draw near, you fugitives from the nations. Ignorant are those who carry idols of wood and pray to a god that cannot save.
- Deut 5:26For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?
- Josh 3:10He continued, “This is how you will know that the living God is among you and that He will surely drive out before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites.
- John 7:18He who speaks on his own authority seeks his own glory, but He who seeks the glory of the One who sent Him is a man of truth; in Him there is no falsehood.
- Jer 8:19Listen to the cry of the daughter of my people from a land far away: “Is the LORD no longer in Zion? Is her King no longer there?” “Why have they provoked Me to anger with their carved images, with their worthless foreign idols?”
- Isa 45:18For thus says the LORD, who created the heavens—He is God; He formed the earth and fashioned it; He established it; He did not create it to be empty, but formed it to be inhabited: “I am the LORD, and there is no other.
- Jer 10:3–5For the customs of the peoples are worthless; they cut down a tree from the forest; it is shaped with a chisel by the hands of a craftsman.
- Isa 46:7They lift it to their shoulder and carry it along; they set it in its place, and there it stands, not budging from that spot. They cry out to it, but it does not answer; it saves no one from his troubles.
- 1 Tim 3:15in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.
- Isa 44:19–20And no one considers in his heart, no one has the knowledge or insight to say, “I burned half of it in the fire, and I baked bread on its coals; I roasted meat and I ate. Shall I make something detestable with the rest of it? Shall I bow down to a block of wood?”
- Acts 14:21They preached the gospel to that city and made many disciples. Then they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Acts is the risen Christ continuing his work by the Spirit through the church, as the apostles preach that there is salvation in no other name under heaven.
How Acts 14:15 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.