Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!
Parallel translations
- WEB You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also might reign with you.
- KJV Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.
- NKJV You are already full! You are already rich! You have reigned as kings without us—and indeed I could wish you did reign, that we also might reign with you!
- NASB You are already filled, you have already become rich, you have become kings without us; and indeed, I wish that you had become kings so that we also might reign with you!
- NLT You think you already have everything you need. You think you are already rich. You have begun to reign in God’s kingdom without us! I wish you really were reigning already, for then we would be reigning with you.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Paul mocks the Corinthians' smug sense that they have already 'arrived' spiritually, reigning as kings. It matters because believers still live in the 'not yet,' awaiting Christ's full kingdom.
Overview
With irony Paul exposes an over-realized triumphalism: the Corinthians act as if the kingdom has fully come and they reign in glory now. He wishes it were truly so, that he might reign with them, but the present age is one of suffering before glory. This corrects a prosperity-minded spirituality that forgets the cross precedes the crown.
Cross-references & the web
Cross-references · 26
- Prov 13:7One pretends to be rich, but has nothing; another pretends to be poor, yet has great wealth.
- Gal 6:3If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
- Rom 12:3For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.
- 1 Cor 5:6Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven works through the whole batch of dough?
- 1 Cor 1:5For in Him you have been enriched in every way, in all speech and all knowledge,
- Luke 6:25Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
- 2 Cor 13:9In fact, we rejoice when we are weak but you are strong, and our prayer is for your perfection.
- Rom 12:15–16Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.
- Rev 5:10You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”
- 1 Th 2:19–20After all, who is our hope, our joy, our crown of boasting, if it is not you yourselves in the presence of our Lord Jesus at His coming?
- Luke 1:51–53He has performed mighty deeds with His arm; He has scattered those who are proud in the thoughts of their hearts.
- 1 Cor 4:18Some of you have become arrogant, as if I were not coming to you.
- Num 11:29But Moses replied, “Are you jealous on my account? I wish that all the LORD’s people were prophets and that the LORD would place His Spirit on them!”
- 1 Th 3:6–9But just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.
- 2 Cor 11:1I hope you will bear with a little of my foolishness, but you are already doing that.
- 2 Tim 2:11–12This is a trustworthy saying: If we died with Him, we will also live with Him;
- Acts 20:29–30I know that after my departure, savage wolves will come in among you and will not spare the flock.
- Rev 3:17You say, ‘I am rich; I have grown wealthy and need nothing.’ But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked.
- Jer 28:6“Amen!” Jeremiah said. “May the LORD do so! May the LORD fulfill the words you have prophesied, and may He restore the articles of His house and all the exiles back to this place from Babylon.
- Isa 5:21Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.
- 1 Cor 3:1–2Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
- Ps 122:5–9For there the thrones of judgment stand, the thrones of the house of David.
- Phil 1:27Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending side by side for the faith of the gospel,
- Prov 25:14Like clouds and wind without rain is the man who boasts of gifts never given.
- Acts 26:29“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
- Phil 2:12Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Christ crucified is the wisdom and power of God; he is our Passover sacrificed for us, the firstfruits of resurrection, the foundation on which everything is built.
How 1 Corinthians 4:8 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.