For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, so that you may be established—
Parallel translations
- WEB For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established;
- KJV For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
- BSB For I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,
- NASB For I long to see you so that I may impart some spiritual gift to you, that you may be established;
- NLT For I long to visit you so I can bring you some spiritual gift that will help you grow strong in the Lord.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Paul longs to see the Romans to share some spiritual gift that will strengthen them. His desire is to build up the church, not merely to visit.
Overview
Paul's aim in coming is their establishment in the faith. The 'spiritual gift' he hopes to impart is best understood as spiritual benefit or strengthening that comes through his apostolic ministry and teaching. His motive is pastoral: that the Romans would be firmly grounded and mature.
Cross-references & the web
Cross-references · 30
- Rom 16:25—
- 2 Pet 1:12Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth.
- Rom 15:29I know that, when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ.
- 2 Th 3:3But the Lord is faithful, who will establish you, and guard you from the evil one.
- 2 Pet 3:17–18You therefore, beloved, knowing these things beforehand, beware, lest being carried away with the error of the wicked, you fall from your own steadfastness.
- 1 Pet 5:10But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.
- 1 Pet 5:12Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.
- Acts 8:15–19who, when they had come down, prayed for them, that they might receive the Holy Spirit;
- 2 Th 2:17comfort your hearts and establish you in every good work and word.
- Acts 16:5So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily.
- 1 Th 3:13to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
- Acts 19:6When Paul had laid his hands on them, the Holy Spirit came on them, and they spoke with other languages and prophesied.
- 2 Chr 20:20They rose early in the morning, and went out into the wilderness of Tekoa. As they went out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me, Judah, and you inhabitants of Jerusalem! Believe in Yahweh your God, so you will be established! Believe his prophets, so you will prosper.”
- Acts 19:21Now after these things had ended, Paul determined in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, “After I have been there, I must also see Rome.”
- Phil 2:26since he longed for you all, and was very troubled, because you had heard that he was sick.
- Gal 3:2–5I just want to learn this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by hearing of faith?
- 1 Th 3:2and sent Timothy, our brother and God’s servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith;
- 2 Sam 13:39King David longed to go out to Absalom; for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.
- Rom 15:23but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you,
- Rom 15:32that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest.
- Phil 1:8For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.
- Phil 4:1Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, so stand firm in the Lord, my beloved.
- 2 Cor 9:14while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.
- Eph 4:8–12Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to men.”
- 2 Sam 23:15David longed, and said, “Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”
- Heb 13:9Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which those who were so occupied were not benefited.
- 1 Cor 12:1–11Now concerning spiritual things, brothers, I don’t want you to be ignorant.
- 2 Cor 1:21Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;
- 2 Cor 11:4For if he who comes preaches another Jesus, whom we did not preach, or if you receive a different spirit, which you did not receive, or a different “good news”, which you did not accept, you put up with that well enough.
- Gen 31:30Now, you want to be gone, because you greatly longed for your father’s house, but why have you stolen my gods?”
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Paul unfolds the gospel in full: Christ our righteousness received by faith, the second Adam in whom many are made righteous, in whose death and resurrection we are buried and raised.
How Romans 1:11 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.