And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.
Parallel translations
- WEB They brought the young donkey to Jesus, and threw their garments on it, and Jesus sat on it.
- BSB Then they led the colt to Jesus and threw their cloaks over it, and He sat on it.
- NKJV Then they brought the colt to Jesus and threw their clothes on it, and He sat on it.
- NASB They *brought the colt to Jesus and *put their cloaks on it; and He sat on it.
- NLT Then they brought the colt to Jesus and threw their garments over it, and he sat on it.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The disciples bring the donkey and lay their garments on it, and Jesus mounts to ride into Jerusalem.
Overview
Placing garments on the colt and on the road were acts of homage fit for royalty (2 Kings 9:13). Jesus mounts the donkey to enter Jerusalem as the long-awaited King, fulfilling Zechariah 9:9. The moment publicly presents Him as Messiah, though His kingship will be revealed through suffering.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Luke 19:35–36And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
- Zech 9:9Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
- Matt 21:7–8And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
- Matt 21:4–5All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,
- John 12:12–16On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
- 2 Kgs 9:13Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Mark drives urgently to the cross, showing Jesus the Son of God as the suffering Servant who 'came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.'
How Mark 11:7 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.