But the other criminal protested, “Don’t you fear God even when you have been sentenced to die?
Parallel translations
- WEB But the other answered, and rebuking him said, “Don’t you even fear God, seeing you are under the same condemnation?
- KJV But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
- BSB But the other one rebuked him, saying, “Do you not even fear God, since you are under the same judgment?
- NKJV But the other, answering, rebuked him, saying, “Do you not even fear God, seeing you are under the same condemnation?
- NASB But the other responded, and rebuking him, said, “Do you not even fear God, since you are under the same sentence of condemnation?
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The other criminal rebuked the first, reminding him they all faced God's judgment. He showed the fear of God that leads to repentance.
Overview
In contrast to his fellow, the second criminal silences the mockery by appealing to the fear of God. He acknowledges their shared condemnation and turns from scorn to reverence. This change of heart marks the beginning of saving faith, as he sees his own guilt and Jesus' innocence with newly opened eyes.
Cross-references & the web
Cross-references · 8
- Jer 5:3O Yahweh, don’t your eyes look on truth? You have stricken them, but they were not grieved. You have consumed them, but they have refused to receive correction. They have made their faces harder than a rock. They have refused to return.
- 2 Chr 28:22In the time of his distress, he trespassed yet more against Yahweh, this same king Ahaz.
- Eph 5:11Have no fellowship with the unfruitful deeds of darkness, but rather even reprove them.
- Luke 12:5But I will warn you whom you should fear. Fear him, who after he has killed, has power to cast into Gehenna. Yes, I tell you, fear him.
- Ps 36:1For the Chief Musician. By David, the servant of Yahweh. An inner sanctuary is within my heart about the disobedience of the wicked: “There is no fear of God before his eyes.”
- Rev 15:4Who wouldn’t fear you, Lord, and glorify your name? For you only are holy. For all the nations will come and worship before you. For your righteous acts have been revealed.”
- Lev 19:17“‘You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
- Rev 16:11and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn’t repent of their works.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Luke shows Jesus the Savior for all — outsiders, the poor, the nations — the one who, on the Emmaus road, opened all the Scriptures to show they were about himself.
How Luke 23:40 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.