Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
Parallel translations
- WEB They sought therefore to take him; but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.
- BSB So they tried to seize Him, but no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.
- NKJV Therefore they sought to take Him; but no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.
- NASB So they were seeking to arrest Him; and yet no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.
- NLT Then the leaders tried to arrest him; but no one laid a hand on him, because his time had not yet come.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
They tried to seize Jesus, but no one laid a hand on Him because His hour had not yet come. God's sovereign timing protected Him until the appointed moment.
Overview
Despite the hostility His words provoked, Jesus remained untouchable until the Father's appointed time. John repeatedly notes that Jesus' 'hour' governs events, pointing to the cross and resurrection as the planned climax of His mission. This verse assures readers that not human malice but divine sovereignty controls the unfolding of redemption.
Cross-references & the web
Cross-references · 21
- John 7:6Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.
- John 10:39Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
- John 8:20These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
- John 7:32The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.
- Isa 46:10Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:
- John 7:44–46And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
- John 8:37I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
- John 7:8Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast: for my time is not yet full come.
- John 9:4I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.
- Luke 13:32–33And he said unto them, Go ye, and tell that fox, Behold, I cast out devils, and I do cures to day and to morrow, and the third day I shall be perfected.
- John 11:57Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him.
- Luke 19:47–48And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
- Ps 76:10Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
- Matt 21:46But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
- Mark 11:18And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.
- Luke 20:19And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.
- John 7:19Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?
- John 8:59Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
- Luke 22:53When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
- John 11:9–10Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.
- John 10:31Then the Jews took up stones again to stone him.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
John declares him plainly: the eternal Word made flesh, the Lamb of God, the great 'I AM' — bread, light, door, shepherd, way, truth, life, resurrection — that you may believe and have life in his name.
How John 7:30 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.