Yahweh says, “Record this man as childless, a man who will not prosper in his days; for no more shall a man of his offspring prosper, sitting on David’s throne, and ruling in Judah.”
Parallel translations
- KJV Thus saith the LORD, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.
- BSB This is what the LORD says: “Enroll this man as childless, a man who will not prosper in his lifetime. None of his descendants will prosper to sit on the throne of David or to rule again in Judah.”
- NKJV Thus says the Lord: ‘Write this man down as childless, A man who shall not prosper in his days; For none of his descendants shall prosper, Sitting on the throne of David, And ruling anymore in Judah.’ ”
- NASB This is what the Lord says: ‘Write this man down as childless, A man who will not prosper in his days; For no man among his descendants will prosper Sitting on the throne of David Or ruling again in Judah.’ ”
- NLT This is what the Lord says: ‘Let the record show that this man Jehoiachin was childless. He is a failure, for none of his children will succeed him on the throne of David to rule over Judah.’
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God decrees that none of Coniah's offspring will sit on David's throne, recording him as childless in that sense. The royal line through him is cut off from kingship.
Overview
Jehoiachin is to be recorded as childless regarding the throne: no descendant of his would reign in Judah, and the monarchy effectively ended. This poses a striking tension with the Davidic promise, which faithful Christians see resolved in Christ, who descended from David yet, according to Matthew's genealogy, comes through Jehoiachin's line by legal descent through Joseph while being virgin-born. The verse shows God's judgment is real, yet His covenant promise finds its ultimate fulfillment in Jesus, the true and eternal King.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Jer 36:30Therefore Yahweh says concerning Jehoiakim king of Judah: “He will have no one to sit on David’s throne. His dead body will be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.
- Ps 94:20Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute?
- Matt 1:11–16Josiah became the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the exile to Babylon.
- Jer 10:21For the shepherds have become brutish, and have not inquired of Yahweh. Therefore they have not prospered, and all their flocks are scattered.
- Luke 1:32–33He will be great, and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father, David,
- 1 Chr 3:16–17The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Against the failure of false shepherds Jeremiah promises the Righteous Branch, 'The LORD our righteousness,' and the new covenant written on the heart and sealed in the blood of Christ.
How Jeremiah 22:30 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.