that there be no sexually immoral or godless person like Esau, who sold his own birthright for a single meal.
Parallel translations
- WEB lest there be any sexually immoral person, or profane person, like Esau, who sold his birthright for one meal.
- KJV Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
- BSB See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright.
- NKJV lest there be any fornicator or profane person like Esau, who for one morsel of food sold his birthright.
- NLT Make sure that no one is immoral or godless like Esau, who traded his birthright as the firstborn son for a single meal.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
See that no one is sexually immoral or unholy like Esau, who sold his birthright for a single meal. Do not trade eternal blessings for fleeting gratification.
Overview
The author warns against immorality and the godless spirit of Esau, who despised his birthright for momentary appetite (Genesis 25:29–34). Esau becomes a sobering example of valuing the temporal over the eternal. Believers are cautioned not to forfeit the lasting inheritance God offers in Christ for the passing pleasures of sin.
Cross-references & the web
Cross-references · 19
- Gen 25:31–34Jacob said, “First, sell me your birthright.”
- 1 Cor 6:15–20Don’t you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be!
- Heb 13:4Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled: but God will judge the sexually immoral and adulterers.
- Rev 22:15Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
- Mark 7:21For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts,
- 1 Th 4:3–7For this is the will of God: your sanctification, that you abstain from sexual immorality,
- Acts 15:29that you abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality, from which if you keep yourselves, it will be well with you. Farewell.”
- 1 Cor 5:9–11I wrote to you in my letter to have no company with sexual sinners;
- Col 3:5Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry;
- 1 Cor 5:1–6It is actually reported that there is sexual immorality among you, and such sexual immorality as is not even named among the Gentiles, that one has his father’s wife.
- Gal 5:19–21Now the deeds of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
- 1 Cor 10:8Let us not commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty-three thousand fell.
- 2 Cor 12:21that again when I come my God would humble me before you, and I would mourn for many of those who have sinned before now, and not repented of the uncleanness and sexual immorality and lustfulness which they committed.
- Acts 15:20but that we write to them that they abstain from the pollution of idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood.
- Gen 27:36He said, “Isn’t he rightly named Jacob? For he has supplanted me these two times. He took away my birthright. See, now he has taken away my blessing.” He said, “Haven’t you reserved a blessing for me?”
- Eph 5:5Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the Kingdom of Christ and God.
- Rev 2:20–23But I have this against you, that you tolerate your woman, Jezebel, who calls herself a prophetess. She teaches and seduces my servants to commit sexual immorality, and to eat things sacrificed to idols.
- Eph 5:3But sexual immorality, and all uncleanness, or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints;
- Rev 21:8But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Hebrews is sustained worship of Christ: better than angels, Moses, and the priests; the great High Priest after Melchizedek who by one sacrifice perfects forever those he saves.
How Hebrews 12:16 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.