By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac, and the one who had received the promises was offering up his only son;
Parallel translations
- WEB By faith, Abraham, being tested, offered up Isaac. Yes, he who had gladly received the promises was offering up his one and only son,
- KJV By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,
- BSB By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac on the altar. He who had received the promises was ready to offer his one and only son,
- ESV By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac, and he who had received the promises was in the act of offering up his only son,
- NKJV By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac, and he who had received the promises offered up his only begotten son,
- NLT It was by faith that Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him. Abraham, who had received God’s promises, was ready to sacrifice his only son, Isaac,
Scripture quotations are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
When tested, Abraham by faith offered up Isaac, even though Isaac was the son through whom the promises were to come. Faith obeys God even when his command seems to threaten his own promise.
Overview
Genesis 22 recounts God testing Abraham by commanding him to sacrifice Isaac, his "one and only son" of promise. The wonder of Abraham's faith is that he obeyed though Isaac was the very heir on whom God's covenant depended. His willingness to give up his beloved son foreshadows the Father who did not spare his own Son (Romans 8:32).
Cross-references & the web
Cross-references · 19
- Gen 22:16and said, “I have sworn by myself, says Yahweh, because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son,
- Gen 22:1–12After these things, God tested Abraham, and said to him, “Abraham!” He said, “Here I am.”
- Jas 2:21–24Wasn’t Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar?
- 1 Pet 1:6–7Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been put to grief in various trials,
- Jas 5:11Behold, we call them blessed who endured. You have heard of the perseverance of Job, and have seen the Lord in the outcome, and how the Lord is full of compassion and mercy.
- Rev 3:10Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing, which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth.
- Prov 17:3The refining pot is for silver, and the furnace for gold, but Yahweh tests the hearts.
- 1 Pet 4:12Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you, to test you, as though a strange thing happened to you.
- Job 2:3–6Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant Job? For there is no one like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil. He still maintains his integrity, although you incited me against him, to ruin him without cause.”
- 2 Chr 32:31However concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
- Zech 13:9I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, ‘It is my people;’ and they will say, ‘Yahweh is my God.’”
- Job 1:11–12But stretch out your hand now, and touch all that he has, and he will renounce you to your face.”
- Dan 11:35Some of those who are wise shall fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet for the time appointed.
- Heb 7:6but he whose genealogy is not counted from them has accepted tithes from Abraham, and has blessed him who has the promises.
- Mal 3:2–3“But who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner’s fire, and like launderer’s soap;
- Deut 8:2You shall remember all the way which Yahweh your God has led you these forty years in the wilderness, that he might humble you, to prove you, to know what was in your heart, whether you would keep his commandments, or not.
- 2 Cor 8:12For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don’t have.
- John 3:16For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
- Jas 1:2–4Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations,
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Hebrews is sustained worship of Christ: better than angels, Moses, and the priests; the great High Priest after Melchizedek who by one sacrifice perfects forever those he saves.
How Hebrews 11:17 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.