When his master heard the story his wife told him, saying, “This is what your slave did to me,” he burned with anger.
Parallel translations
- WEB When his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, “This is what your servant did to me,” his wrath was kindled.
- KJV And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
- NKJV So it was, when his master heard the words which his wife spoke to him, saying, “Your servant did to me after this manner,” that his anger was aroused.
- NASB Now when his master heard the words of his wife which she spoke to him, saying, “This is what your slave did to me,” his anger burned.
- NLT Potiphar was furious when he heard his wife’s story about how Joseph had treated her.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Hearing his wife's accusation, Potiphar becomes furious.
Overview
Potiphar's anger flares at the report, though perhaps not entirely at Joseph. The lighter punishment that follows may hint he doubted his wife's full story. Either way, Joseph is condemned without a hearing, suffering for doing right.
Cross-references & the web
Cross-references · 8
- Prov 6:34–35For jealousy enrages a husband, and he will show no mercy in the day of vengeance.
- Gen 4:5–6but He had no regard for Cain and his offering. So Cain became very angry, and his countenance fell.
- Job 29:16I was a father to the needy, and I took up the case of the stranger.
- Acts 25:16I told them that it is not the Roman custom to hand a man over before he has had an opportunity to face his accusers and defend himself against their charges.
- Prov 18:17The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him.
- 2 Th 2:11For this reason God will send them a powerful delusion so that they believe the lie,
- Prov 29:12If a ruler listens to lies, all his officials will be wicked.
- Song 8:7Mighty waters cannot quench love; rivers cannot sweep it away. If a man were to give all the wealth of his house for love, his offer would be utterly scorned.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
From the first promise that the seed of the woman would crush the serpent (3:15), through Abraham's blessing to all nations and Judah's coming ruler, Genesis sows every seed that flowers in Christ — the true offspring, the better Adam, the ram caught for Isaac.
How Genesis 39:19 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.