They desired only that we should remember the poor, the very thing which I also was eager to do.
Parallel translations
- WEB They only asked us to remember the poor — which very thing I was also zealous to do.
- KJV Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
- BSB They only asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
- NASB They only asked us to remember the poor—the very thing I also was eager to do.
- NLT Their only suggestion was that we keep on helping the poor, which I have always been eager to do.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The only request was that Paul remember the poor, which he was eager to do. Genuine gospel ministry naturally cares for those in need.
Overview
The single addition to the agreement was practical, not doctrinal: care for the poor. Paul's readiness to do this shows that grace produces, rather than excludes, good works. Far from neglecting love, the gospel of faith bears fruit in compassion.
Cross-references & the web
Cross-references · 8
- Acts 24:17Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings;
- 1 Jn 3:17But whoever has the world’s goods, and sees his brother in need, and closes his heart of compassion against him, how does God’s love remain in him?
- Heb 13:16But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.
- 2 Cor 8:1–9Moreover, brothers, we make known to you the grace of God which has been given in the assemblies of Macedonia;
- 1 Cor 16:1–2Now concerning the collection for the saints, as I commanded the assemblies of Galatia, you do likewise.
- Rom 15:25–27But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints.
- Acts 11:29–30As any of the disciples had plenty, each determined to send relief to the brothers who lived in Judea;
- Jas 2:15–16And if a brother or sister is naked and in lack of daily food,
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Christ became a curse for us to redeem us from the law's curse, that we might receive the Spirit and be sons — justified by faith in him, not by works.
How Galatians 2:10 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.