Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people,
Parallel translations
- WEB Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “You rulers of the people, and elders of Israel,
- KJV Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
- BSB Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!
- NKJV Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers of the people and elders of Israel:
- NLT Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of our people,
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Peter, filled with the Holy Spirit, addressed the rulers and elders of Israel. The Spirit empowered him to testify boldly before the council.
Overview
Peter's filling with the Holy Spirit fulfills Jesus' promise that the Spirit would teach his followers what to say before rulers (Luke 12:11-12). This is the same Peter who once denied Jesus, now made bold by the Spirit. His Spirit-empowered witness shows that faithful testimony under pressure is God's gift, not human courage alone, equipping the church to confess Christ before hostile authorities.
Cross-references & the web
Cross-references · 8
- Luke 12:11–12When they bring you before the synagogues, the rulers, and the authorities, don’t be anxious how or what you will answer, or what you will say;
- Matt 10:19–20But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say.
- Acts 2:4They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.
- Luke 21:14–15Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer,
- Acts 7:55But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
- Acts 4:31When they had prayed, the place was shaken where they were gathered together. They were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness.
- Luke 23:13Pilate called together the chief priests and the rulers and the people,
- Acts 4:5In the morning, their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Acts is the risen Christ continuing his work by the Spirit through the church, as the apostles preach that there is salvation in no other name under heaven.
How Acts 4:8 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.