and his men and their families all moved to Judah, and they settled in the villages near Hebron.
Parallel translations
- WEB David brought up his men who were with him, every man with his household. They lived in the cities of Hebron.
- KJV And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
- BSB David also took the men who were with him, each with his household, and they settled in the towns near Hebron.
- NKJV And David brought up the men who were with him, every man with his household. So they dwelt in the cities of Hebron.
- NASB And David brought up his men who were with him, each with his household; and they settled in the cities of Hebron.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
David brings his loyal men and their families to settle around Hebron. His faithful followers share in his rise.
Overview
The men who endured exile and hardship with David now settle with their households in Judah. Their loyalty through the wilderness years is rewarded as they share in his ascension. This gathering of a faithful people around the anointed king foreshadows how Christ gathers His own to share in His kingdom.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- 1 Sam 27:2–3David arose, and passed over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.
- 1 Chr 12:1–7Now these are those who came to David to Ziklag, while he was a fugitive from Saul the son of Kish. They were among the mighty men, his helpers in war.
- 1 Sam 30:1When David and his men had come to Ziklag on the third day, the Amalekites had made a raid on the South, and on Ziklag, and had struck Ziklag, and burned it with fire,
- 1 Sam 22:2Everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone who was discontented, gathered themselves to him; and he became captain over them. There were with him about four hundred men.
- Josh 21:11–12They gave them Kiriath Arba, named after the father of Anak (also called Hebron), in the hill country of Judah, with its suburbs around it.
- 1 Sam 30:9–10So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
God's covenant with David — a son whose throne and kingdom would last forever (7:12–16) — finds its yes in Jesus, the Son of David who reigns without end.
How 2 Samuel 2:3 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.