Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
Parallel translations
- WEB Be courageous, and let us be strong for our people, and for the cities of our God; and may Yahweh do what seems good to him.”
- KJV Be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our God: and the LORD do that which seemeth him good.
- NKJV Be of good courage, and let us be strong for our people and for the cities of our God. And may the Lord do what is good in His sight.”
- NASB Be strong, and let’s show ourselves courageous for the sake of our people and the cities of our God; and may the Lord do what is good in His sight.”
- NLT Be courageous! Let us fight bravely for our people and the cities of our God. May the Lord’s will be done.”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Joab exhorts courage for the sake of their people and God's cities, then commits the outcome to the LORD. Faith and effort are joined in his charge.
Overview
Joab's stirring words balance human responsibility ('be strong') with humble trust ('may Yahweh do what seems good'). He fights for God's people and cities, yet surrenders the result to God's will. This is a model of believing courage: act faithfully, then leave the outcome to God.
Cross-references & the web
Cross-references · 18
- 1 Cor 16:13Be on the alert. Stand firm in the faith. Be men of courage. Be strong.
- Deut 31:6Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”
- 1 Sam 3:18So Samuel told him everything and did not hide a thing from him. “He is the LORD,” replied Eli. “Let Him do what is good in His eyes.”
- Neh 4:14After I had made an inspection, I stood up and said to the nobles, the officials, and the rest of the people, “Do not be afraid of them. Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons and your daughters, your wives and your homes.”
- Heb 13:6So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?”
- 1 Sam 4:9Take courage and be men, O Philistines! Otherwise, you will serve the Hebrews just as they served you. Now be men and fight!”
- Judg 10:15“We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”
- 1 Chr 19:13Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
- Num 13:20Is the soil fertile or unproductive? Are there trees in it or not? Be courageous, and bring back some of the fruit of the land.” (It was the season for the first ripe grapes.)
- 1 Sam 14:12So the men of the outpost called out to Jonathan and his armor-bearer, “Come on up, and we will teach you a lesson!” “Follow me,” Jonathan told his armor-bearer, “for the LORD has delivered them into the hand of Israel.”
- 2 Sam 16:10–11But the king replied, “What have I to do with you, O sons of Zeruiah? If he curses me because the LORD told him, ‘Curse David,’ who can ask, ‘Why did you do this?’”
- Josh 1:18Anyone who rebels against your order and does not obey your words, all that you command him, will be put to death. Above all, be strong and courageous!”
- Josh 1:9Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
- Job 1:21saying: “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.”
- 1 Sam 14:6Jonathan said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. Perhaps the LORD will work on our behalf. Nothing can hinder the LORD from saving, whether by many or by few.”
- 1 Sam 17:32And David said to Saul, “Let no man’s heart fail on account of this Philistine. Your servant will go and fight him!”
- Josh 1:6–7Be strong and courageous, for you shall give these people the inheritance of the land that I swore to their fathers I would give them.
- 2 Chr 32:7“Be strong and courageous! Do not be afraid or discouraged before the king of Assyria and the vast army with him, for there is a greater One with us than with him.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
God's covenant with David — a son whose throne and kingdom would last forever (7:12–16) — finds its yes in Jesus, the Son of David who reigns without end.
How 2 Samuel 10:12 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.