From there, Elisha went up to Bethel, and as he was walking up the road, a group of boys came out of the city and jeered at him, chanting, “Go up, you baldhead! Go up, you baldhead!”
Parallel translations
- WEB He went up from there to Bethel. As he was going up by the way, some youths came out of the city and mocked him, and said to him, “Go up, you baldy! Go up, you baldy!”
- KJV And he went up from thence unto Bethel: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head; go up, thou bald head.
- NKJV Then he went up from there to Bethel; and as he was going up the road, some youths came from the city and mocked him, and said to him, “Go up, you baldhead! Go up, you baldhead!”
- NASB Now he went up from there to Bethel; and as he was going up by the road, some young boys came out from the city and ridiculed him and said to him, “Go up, you baldhead; go up, you baldhead!”
- NLT Elisha left Jericho and went up to Bethel. As he was walking along the road, a group of boys from the town began mocking and making fun of him. “Go away, baldy!” they chanted. “Go away, baldy!”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
As Elisha travels to Bethel, a crowd of youths mocks him, jeering "Go up, you baldy!" Their taunt contemptuously dismisses the prophet and possibly Elijah's ascension.
Overview
Bethel was a center of idolatrous calf worship, and the mockers' scorn likely reflects hostility to Yahweh's prophet, not mere teasing about appearance. The phrase "go up" may sneer at Elijah's being taken up, defying God's work. The incident sets up a sobering display of how God regards contempt for His servants and His word.
Cross-references & the web
Cross-references · 28
- 2 Chr 36:16But they mocked the messengers of God, despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of the LORD against His people was stirred up beyond remedy.
- Job 19:18Even little boys scorn me; when I appear, they deride me.
- Job 30:1“But now they mock me, men younger than I am, whose fathers I would have refused to entrust with my sheep dogs.
- Prov 22:6Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
- Gen 21:9But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking her son,
- Ps 31:18May lying lips be silenced—lips that speak with arrogance against the righteous, full of pride and contempt.
- Prov 20:11Even a young man is known by his actions—whether his conduct is pure and upright.
- Eccl 11:10So banish sorrow from your heart, and cast off pain from your body, for youth and vigor are fleeting.
- Job 30:8–31A senseless and nameless brood, they were driven off the land.
- Jer 7:18The sons gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough to make cakes for the Queen of Heaven; they pour out drink offerings to other gods to provoke Me to anger.
- Isa 57:3–4“But come here, you sons of a sorceress, you offspring of adulterers and prostitutes!
- Prov 22:15Foolishness is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
- Ps 35:15But when I stumbled, they assembled in glee; they gathered together against me. Assailants I did not know slandered me without ceasing.
- Heb 11:36Still others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment.
- Hos 10:15Thus it will be done to you, O Bethel, because of your great wickedness. When the day dawns, the king of Israel will be utterly cut off.
- Matt 27:40–43and saying, “You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!”
- Amos 5:5Do not seek Bethel or go to Gilgal; do not journey to Beersheba, for Gilgal will surely go into exile, and Bethel will come to nothing.
- Isa 3:5The people will oppress one another, man against man, neighbor against neighbor; the young will rise up against the old, and the base against the honorable.
- Isa 1:4Alas, O sinful nation, a people laden with iniquity, a brood of evildoers, children of depravity! They have forsaken the LORD; they have despised the Holy One of Israel and turned their backs on Him.
- Matt 27:29–31And they twisted together a crown of thorns and set it on His head. They put a staff in His right hand and knelt down before Him to mock Him, saying, “Hail, King of the Jews!”
- Hos 10:5The people of Samaria will fear for the calf of Beth-aven. Indeed, its people will mourn with its idolatrous priests—those who rejoiced in its glory—for it has been taken from them into exile.
- Amos 7:13But never prophesy at Bethel again, because it is the sanctuary of the king and the temple of the kingdom.”
- Gal 4:29At that time, however, the son born by the flesh persecuted the son born by the Spirit. It is the same now.
- Hos 4:15Though you prostitute yourself, O Israel, may Judah avoid such guilt! Do not journey to Gilgal, do not go up to Beth-aven, and do not swear on oath, ‘As surely as the LORD lives!’
- Amos 3:14On the day I punish Israel for their transgressions, I will visit destruction on the altars of Bethel; the horns of the altar will be cut off, and they will fall to the ground.
- Amos 4:4“Go to Bethel and transgress; rebel even more at Gilgal! Bring your sacrifices every morning, your tithes every three days.
- 1 Kgs 12:28–32After seeking advice, the king made two golden calves and said to the people, “Going up to Jerusalem is too much for you. Here, O Israel, are your gods, who brought you up out of the land of Egypt.”
- 2 Kgs 2:11As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire with horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up into heaven in a whirlwind.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Amid the long decline toward exile, the promise to David's house refuses to die; the flickering lamp kept burning anticipates the coming King who will not fail or be cut off.
How 2 Kings 2:23 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.