Therefore, since we have such a hope, we are very bold.
Parallel translations
- WEB Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
- KJV Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
- NKJV Therefore, since we have such hope, we use great boldness of speech—
- NASB Therefore, having such a hope, we use great boldness in our speech,
- NLT Since this new way gives us such confidence, we can be very bold.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Because of this enduring hope, Paul ministers with great boldness and openness. Confidence in the new covenant produces frank, courageous proclamation.
Overview
The 'hope' of the lasting, surpassing glory of the new covenant frees Paul to speak with boldness rather than concealment. Unlike Moses, who veiled the fading glory, Paul has nothing to hide. This openness flows from the gospel's certainty and contrasts with the veiled, passing glory of the old covenant order.
Cross-references & the web
Cross-references · 18
- 2 Cor 7:4Great is my confidence in you; great is my pride in you; I am filled with encouragement; in all our troubles my joy overflows.
- Eph 6:19–20Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given me so that I will boldly make known the mystery of the gospel,
- Acts 4:13When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus.
- Phil 1:20I eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed, but will have complete boldness so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.
- John 16:29His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.
- 2 Cor 4:13And in keeping with what is written: “I believed, therefore I have spoken,” we who have the same spirit of faith also believe and therefore speak,
- Acts 4:29–31And now, Lord, consider their threats, and enable Your servants to speak Your word with complete boldness,
- 2 Cor 4:2–3Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
- John 10:24So the Jews gathered around Him and demanded, “How long will You keep us in suspense? If You are the Christ, tell us plainly.”
- Acts 14:3So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly for the Lord, who affirmed the message of His grace by enabling them to perform signs and wonders.
- 2 Cor 10:1Now by the mildness and gentleness of Christ, I appeal to you—I, Paul, who am humble when face to face with you, but bold when away.
- 1 Tim 3:13For those who have served well as deacons acquire for themselves a high standing and great confidence in the faith that is in Christ Jesus.
- Col 4:4Pray that I may declare it clearly, as I should.
- 1 Th 2:2As you are aware, we had already endured suffering and shameful treatment in Philippi. But in the face of strong opposition, we were bold in our God to speak to you the gospel of God.
- Acts 9:27Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who spoke to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.
- John 16:25I have spoken these things to you in figures of speech. An hour is coming when I will no longer speak to you this way, but will tell you plainly about the Father.
- 1 Cor 14:19But in the church, I would rather speak five coherent words to instruct others than ten thousand words in a tongue.
- Acts 9:29He talked and debated with the Grecian Jews, but they tried to kill him.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
In Christ all God's promises are 'Yes and Amen'; though rich, he became poor to make us rich, and in him God reconciles the world, making us new creations.
How 2 Corinthians 3:12 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.