behold, the Lord is going to strike your people, your sons, your wives, and all your possessions with a great plague;
Parallel translations
- WEB behold, Yahweh will strike your people with a great plague, including your children, your wives, and all your posessions;
- KJV Behold, with a great plague will the LORD smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:
- BSB So behold, the LORD is about to strike your people, your sons, your wives, and all your possessions with a serious blow.
- NKJV behold, the Lord will strike your people with a serious affliction—your children, your wives, and all your possessions;
- NLT So now the Lord is about to strike you, your people, your children, your wives, and all that is yours with a heavy blow.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God announced a great plague upon Jehoram's people, family, and possessions. Judgment would strike everything he held dear.
Overview
Through Elijah, Yahweh declared a severe blow against Jehoram's nation, household, and goods. The sweeping scope of the threatened judgment matched the breadth of the king's sin. It warns that persistent rebellion against God brings comprehensive loss.
Cross-references & the web
Cross-references · 4
- Lev 26:21“‘If you walk contrary to me, and won’t listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.
- Hos 5:11Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.
- Exod 20:5you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,
- Mic 6:16For the statutes of Omri are kept, and all the works of Ahab’s house. You walk in their counsels, that I may make you a ruin, and her inhabitants a hissing; And you will bear the reproach of my people.”
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Temple, priesthood, and the repeated need for a faithful king who seeks the LORD all point past every imperfect reign to the King and Temple who finally and fully dwell with God's people.
How 2 Chronicles 21:14 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.