Pay close attention to yourself and to the teaching; persevere in these things, for as you do this you will save both yourself and those who hear you.
Parallel translations
- WEB Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
- KJV Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
- BSB Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.
- NKJV Take heed to yourself and to the doctrine. Continue in them, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
- NLT Keep a close watch on how you live and on your teaching. Stay true to what is right for the sake of your own salvation and the salvation of those who hear you.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Timothy must watch his life and doctrine closely, for in doing so he saves himself and his hearers. It binds personal holiness to faithful teaching.
Overview
Paul charges Timothy to guard both his conduct and his teaching with care. Perseverance in these is the means by which God preserves Timothy and those he serves. The verse shows that a minister's life and message are inseparable instruments of God's saving work.
Cross-references & the web
Cross-references · 35
- Titus 1:9holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict those who contradict him.
- Titus 2:7in all things showing yourself an example of good works; in your teaching showing integrity, seriousness, incorruptibility,
- 2 Jn 1:8–9Watch yourselves, that we don’t lose the things which we have accomplished, but that we receive a full reward.
- 1 Cor 3:10–11According to the grace of God which was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each man be careful how he builds on it.
- Ezek 33:7–9So you, son of man, I have set you a watchman to the house of Israel; therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
- Acts 20:26–28Therefore I testify to you today that I am clean from the blood of all men,
- Isa 55:11so is my word that goes out of my mouth: it will not return to me void, but it will accomplish that which I please, and it will prosper in the thing I sent it to do.
- 2 Tim 4:2preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.
- 1 Chr 28:10Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.”
- Eph 4:14that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error;
- Heb 13:9Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which those who were so occupied were not benefited.
- Heb 12:15looking carefully lest there be any man who falls short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and many be defiled by it;
- Luke 21:34“So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you suddenly.
- 2 Tim 3:14But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.
- 1 Tim 1:3As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine,
- Acts 6:4But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word.”
- Rom 16:17Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you learned, and turn away from them.
- 1 Tim 4:6If you instruct the brothers of these things, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished in the words of the faith, and of the good doctrine which you have followed.
- Ezek 3:19–21Yet if you warn the wicked, and he doesn’t turn from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but you have delivered your soul.”
- Mark 13:9But watch yourselves, for they will deliver you up to councils. You will be beaten in synagogues. You will stand before rulers and kings for my sake, for a testimony to them.
- 1 Cor 9:27but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be rejected.
- Titus 2:15Say these things and exhort and reprove with all authority. Let no man despise you.
- 2 Tim 2:10Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
- Col 4:17Tell Archippus, “Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.”
- Rom 2:7to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life;
- Rom 11:14if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.
- Jer 23:22But if they had stood in my council, then they would have caused my people to hear my words, and would have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
- 2 Chr 19:6and said to the judges, “Consider what you do, for you don’t judge for man, but for Yahweh; and he is with you in the judgment.
- Acts 26:22Having therefore obtained the help that is from God, I stand to this day testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would happen,
- 1 Th 2:19–20For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn’t it even you, before our Lord Jesus at his coming?
- Jas 5:20let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and will cover a multitude of sins.
- Rom 10:10–14For with the heart, one believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
- 1 Th 2:16forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved; to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.
- Phlm 1:19I, Paul, write this with my own hand: I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides).
- 1 Cor 9:22To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
There is 'one mediator between God and men, the man Christ Jesus, who gave himself a ransom for all' — the mystery of godliness, God manifest in the flesh.
How 1 Timothy 4:16 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.