And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant:
Parallel translations
- WEB Now, Yahweh, you are God, and have promised this good thing to your servant.
- BSB And now, O LORD, You are God! And You have promised this goodness to Your servant.
- NKJV And now, Lord, You are God, and have promised this goodness to Your servant.
- NASB Now, Lord, You are God, and have promised this good thing to Your servant.
- NLT For you are God, O Lord. And you have promised these good things to your servant.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
David affirms that Yahweh is truly God and has promised this good thing to him. It rests his hope on God's character and reliable word.
Overview
David confesses two anchors of his confidence: God's deity ('you are God') and God's promise ('you have promised this good thing'). Because the One who promises is the true and faithful God, the promise cannot fail. All of God's promises find their 'Yes' in Christ (2 Corinthians 1:20).
Cross-references & the web
Cross-references · 3
- Heb 6:18That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
- Titus 1:2In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
- Exod 34:6–7And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The genealogies and the everlasting covenant with David trace the single thread of promise running through the generations straight to the Christ in whom the line reaches its goal.
How 1 Chronicles 17:26 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.