And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant,
Parallel translations
- WEB He confirmed the same to Jacob for a statute, and to Israel for an everlasting covenant,
- BSB He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant:
- NKJV And confirmed it to Jacob for a statute, To Israel for an everlasting covenant,
- NASB He also confirmed it to Jacob as a statute, To Israel as an everlasting covenant,
- NLT He confirmed it to Jacob as a decree, and to the people of Israel as a never-ending covenant:
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God confirmed the promise to Jacob and to Israel as an everlasting covenant. The covenant is permanent and divinely guaranteed.
Overview
The promise passed from Abraham and Isaac to Jacob, established as a lasting statute for the nation. Calling it everlasting underscores that God's commitment does not waver. This perpetual covenant anticipates its fulfillment in the eternal salvation God grants His people through Jesus Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 9
- Gen 35:11–12And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
- Gen 17:7–8And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.
- Heb 13:20Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,
- Exod 3:17And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.
- Jer 11:2Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;
- 2 Sam 23:5Although my house be not so with God; yet he hath made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure: for this is all my salvation, and all my desire, although he make it not to grow.
- Josh 24:11–13And ye went over Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the Hittites, and the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites; and I delivered them into your hand.
- Isa 55:3Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
- Ps 78:10They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The genealogies and the everlasting covenant with David trace the single thread of promise running through the generations straight to the Christ in whom the line reaches its goal.
How 1 Chronicles 16:17 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.