And those who have turned back from following the Lord, And those who have not sought the Lord nor inquired of Him.”
Parallel translations
- WEB those who have turned back from following Yahweh, and those who haven’t sought Yahweh nor inquired after him.
- KJV And them that are turned back from the LORD; and those that have not sought the LORD, nor enquired for him.
- BSB and those who turn back from following the LORD, neither seeking the LORD nor inquiring of Him.”
- NKJV Those who have turned back from following the Lord, And have not sought the Lord, nor inquired of Him.”
- NLT And I will destroy those who used to worship me but now no longer do. They no longer ask for the Lord’s guidance or seek my blessings.”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God also condemns those who have turned away from Him and those who simply never seek Him. It matters because both active apostasy and spiritual indifference are forms of rebellion.
Overview
Zephaniah broadens the indictment from idolaters to backsliders and the apathetic who neither pursue nor inquire of the Lord. Neglect of God is treated as guilt, not mere neutrality. This exposes the heart's tendency toward complacency and underscores the gospel call to actively seek the Lord while He may be found.
Cross-references & the web
Cross-references · 20
- Jer 2:13“For my people have committed two evils: they have forsaken me, the spring of living waters, and cut them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
- Isa 1:4Ah sinful nation, a people loaded with iniquity, offspring of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken Yahweh. They have despised the Holy One of Israel. They are estranged and backward.
- Jer 15:6You have rejected me,” says Yahweh. “You have gone backward: therefore I have stretched out my hand against you, and destroyed you; I am weary with repenting.
- Jer 2:17“Haven’t you brought this on yourself, in that you have forsaken Yahweh your God, when he led you by the way?
- Heb 10:38–39But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.”
- Ezek 3:20“Again, when a righteous man turns from his righteousness, and commits iniquity, and I lay a stumbling block before him, he shall die. Because you have not given him warning, he shall die in his sin, and his righteous deeds which he has done shall not be remembered; but his blood will I require at your hand.
- Hos 11:7My people are determined to turn from me. Though they call to the Most High, he certainly won’t exalt them.
- Isa 9:13Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies.
- Jer 3:10Yet for all this her treacherous sister, Judah, has not returned to me with her whole heart, but only in pretense,” says Yahweh.
- 1 Sam 15:11“It grieves me that I have set up Saul to be king; for he has turned back from following me, and has not performed my commandments.” Samuel was angry; and he cried to Yahweh all night.
- 2 Pet 2:18–22For, uttering great swelling words of emptiness, they entice in the lusts of the flesh, by licentiousness, those who are indeed escaping from those who live in error;
- Heb 2:3how will we escape if we neglect so great a salvation — which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard;
- Ps 10:4The wicked, in the pride of his face, has no room in his thoughts for God.
- Hos 4:15–16“Though you, Israel, play the prostitute, yet don’t let Judah offend; and don’t come to Gilgal, neither go up to Beth Aven, nor swear, ‘As Yahweh lives.’
- Ps 125:5But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.
- Ps 36:3The words of his mouth are iniquity and deceit. He has ceased to be wise and to do good.
- Ps 14:2–3Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God.
- Hos 7:7They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me.
- Rom 3:11There is no one who understands. There is no one who seeks after God.
- Isa 43:22Yet you have not called on me, Jacob; but you have been weary of me, Israel.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The day of the LORD gives way to the promise that God himself will be in the midst of his people, rejoicing over them with singing — fulfilled in the saving presence of Christ.
How Zephaniah 1:6 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.