I will bring such distress on mankind that they will walk like the blind, because they have sinned against the LORD. Their blood will be poured out like dust and their flesh like dung.
Parallel translations
- WEB I will bring distress on men, that they will walk like blind men, because they have sinned against Yahweh, and their blood will be poured out like dust, and their flesh like dung.
- KJV And I will bring distress upon men, that they shall walk like blind men, because they have sinned against the LORD: and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as the dung.
- NKJV “I will bring distress upon men, And they shall walk like blind men, Because they have sinned against the Lord; Their blood shall be poured out like dust, And their flesh like refuse.”
- NASB I will bring distress on mankind So that they will walk like those who are blind, Because they have sinned against the Lord; And their blood will be poured out like dust, And their flesh like dung.
- NLT “Because you have sinned against the Lord, I will make you grope around like the blind. Your blood will be poured into the dust, and your bodies will lie rotting on the ground.”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God will bring such distress that people grope like the blind, because they have sinned against Him. It matters because it shows that sin against God is the root cause of the coming ruin.
Overview
Walking like blind men recalls covenant curses for disobedience, picturing helplessness and confusion. The graphic image of blood and flesh treated as worthless emphasizes the gravity of judgment. The verse names sin against Yahweh as the cause, pressing home the need for repentance and the mercy ultimately found in Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 36
- Rev 3:17You say, ‘I am rich; I have grown wealthy and need nothing.’ But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked.
- Ps 83:10who perished at Endor and became like dung on the ground.
- Matt 15:14Disregard them! They are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”
- 2 Pet 1:9But whoever lacks these traits is nearsighted to the point of blindness, having forgotten that he has been cleansed from his past sins.
- Mic 7:13Then the earth will become desolate because of its inhabitants, as the fruit of their deeds.
- Jer 2:17Have you not brought this on yourself by forsaking the LORD your God when He led you in the way?
- Jer 10:18For this is what the LORD says: “Behold, at this time I will sling out the inhabitants of the land and bring distress upon them so that they may be captured.”
- Isa 29:10For the LORD has poured out on you a spirit of deep sleep. He has shut your eyes, O prophets; He has covered your heads, O seers.
- Lam 5:16–17The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!
- 1 Jn 2:11But whoever hates his brother is in the darkness and walks in the darkness. He does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
- Jer 4:18“Your ways and deeds have brought this upon you. This is your punishment; how bitter it is, because it pierces to the heart!”
- Rom 11:7What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,
- Lam 2:21Both young and old lie together in the dust of the streets. My young men and maidens have fallen by the sword. You have slain them in the day of Your anger; You have slaughtered them without compassion.
- Jer 16:4–6“They will die from deadly diseases. They will not be mourned or buried, but will lie like dung on the ground. They will be finished off by sword and famine, and their corpses will become food for the birds of the air and beasts of the earth.”
- Lam 4:13–15But this was for the sins of her prophets and the guilt of her priests, who shed the blood of the righteous in her midst.
- Lam 1:8Jerusalem has sinned greatly; therefore she has become an object of scorn. All who honored her now despise her, for they have seen her nakedness; she herself groans and turns away.
- Ezek 22:25–31The conspiracy of the princes in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her.
- Ps 79:2–3They have given the corpses of Your servants as food to the birds of the air, the flesh of Your saints to the beasts of the earth.
- Lam 1:18The LORD is righteous, for I have rebelled against His command. Listen, all you people; look upon my suffering. My young men and maidens have gone into captivity.
- Jer 15:3I will appoint over them four kinds of destroyers, declares the LORD: the sword to kill, the dogs to drag away, and the birds of the air and beasts of the earth to devour and destroy.
- Jer 9:21–22For death has climbed in through our windows; it has entered our fortresses to cut off the children from the streets, the young men from the town squares.
- Jer 18:21Therefore, hand their children over to famine; pour out the power of the sword upon them. Let their wives become childless and widowed; let their husbands be slain by disease, their young men struck down by the sword in battle.
- Jer 2:19Your own evil will discipline you; your own apostasies will reprimand you. Consider and realize how evil and bitter it is for you to forsake the LORD your God and to have no fear of Me,” declares the Lord GOD of Hosts.
- Deut 28:28–29The LORD will afflict you with madness, blindness, and confusion of mind,
- 2 Kgs 9:33–37“Throw her down!” yelled Jehu. So they threw her down, and her blood splattered on the wall and on the horses as they trampled her underfoot.
- Isa 50:1This is what the LORD says: “Where is your mother’s certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of My creditors did I sell you? Look, you were sold for your iniquities, and for your transgressions your mother was sent away.
- Isa 59:12–15For our transgressions are multiplied before You, and our sins testify against us. Our transgressions are indeed with us, and we know our iniquities:
- Isa 24:5–6The earth is defiled by its people; they have transgressed the laws; they have overstepped the decrees and broken the everlasting covenant.
- Isa 59:9–10Therefore justice is far from us, and righteousness does not reach us. We hope for light, but there is darkness; for brightness, but we walk in gloom.
- Lam 1:14My transgressions are bound into a yoke, knit together by His hand; they are draped over my neck, and the Lord has broken my strength. He has delivered me into the hands of those I cannot withstand.
- John 9:40–41Some of the Pharisees who were with Him heard this, and they asked Him, “Are we blind too?”
- 2 Cor 4:4The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
- Rom 11:25I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in.
- Mic 3:9–12Now hear this, O leaders of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who despise justice and pervert all that is right,
- Amos 4:10“I sent plagues among you like those of Egypt; I killed your young men with the sword, along with your captured horses. I filled your nostrils with the stench of your camp, yet you did not return to Me,” declares the LORD.
- Dan 9:5–19we have sinned and done wrong. We have acted wickedly and rebelled. We have turned away from Your commandments and ordinances.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The day of the LORD gives way to the promise that God himself will be in the midst of his people, rejoicing over them with singing — fulfilled in the saving presence of Christ.
How Zephaniah 1:17 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.