Limitless Word
Listen to the wailing of the shepherds, for their glory is in ruins. Listen to the roaring of the young lions, for the thickets of the Jordan are destroyed.
Zechariah 11:3 · Berean Standard Bible
Parallel translations
  • WEB A voice of the wailing of the shepherds! For their glory is destroyed: a voice of the roaring of young lions! For the pride of the Jordan is ruined.
  • KJV There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.
  • NKJV There is the sound of wailing shepherds! For their glory is in ruins. There is the sound of roaring lions! For the pride of the Jordan is in ruins.
  • NASB There is a sound of the shepherds’ wail, For their splendor is ruined; There is a sound of the young lions’ roar, For the pride of the Jordan is ruined.
  • NLT Listen to the wailing of the shepherds, for their rich pastures are destroyed. Hear the young lions roaring, for their thickets in the Jordan Valley are ruined.

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org

Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Quick answer

The shepherds (leaders) wail because their glory is destroyed, and the lions roar because their lush thickets along the Jordan are ruined. It matters because failed leaders and predators alike are stripped of what they trusted.

Overview

The shepherds' lament over lost 'glory' and the lions' roar over their devastated lairs ('the pride of the Jordan') extend the picture of judgment from trees to people and beasts. Both the rulers who exploited the flock and the predators who fed on it now have nothing left. This sets the stage for the central drama of the chapter: the rejected Good Shepherd and the worthless shepherd who replaces Him.

Cross-references & the web

Cross-references · 31

  • Jer 50:44Behold, one will come up like a lion from the thickets of the Jordan to the watered pasture. For in an instant I will chase Babylon from her land. Who is the chosen one I will appoint for this? For who is like Me, and who can challenge Me? What shepherd can stand against Me?”
  • Jer 25:34–36Wail, you shepherds, and cry out; roll in the dust, you leaders of the flock. For the days of your slaughter have come; you will fall and be shattered like fine pottery.
  • Acts 7:52Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—
  • Ezek 19:3–6She brought up one of her cubs, and he became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men.
  • Isa 65:15You will leave behind your name as a curse for My chosen ones, and the Lord GOD will slay you; but to His servants He will give another name.
  • Amos 8:8Will not the land quake for this, and all its dwellers mourn? All of it will swell like the Nile; it will surge and then subside like the Nile in Egypt.
  • Matt 3:7–10But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his place of baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?
  • Jer 7:11–14Has this house, which bears My Name, become a den of robbers in your sight? Yes, I too have seen it, declares the LORD.
  • Zeph 3:11On that day you will not be put to shame for any of the deeds by which you have transgressed against Me. For then I will remove from among you those who rejoice in their pride, and you will never again be haughty on My holy mountain.
  • Ps 22:21Save me from the mouth of the lion; at the horns of the wild oxen You have answered me!
  • Zeph 1:10On that day,” declares the LORD, “a cry will go up from the Fish Gate, a wail from the Second District, and a loud crashing from the hills.
  • Jas 5:1–6Come now, you who are rich, weep and wail over the misery to come upon you.
  • Zeph 3:3Her princes are roaring lions; her judges are evening wolves, leaving nothing for the morning.
  • Jer 7:4Do not trust in deceptive words, chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’
  • Hos 10:5The people of Samaria will fear for the calf of Beth-aven. Indeed, its people will mourn with its idolatrous priests—those who rejoiced in its glory—for it has been taken from them into exile.
  • Zech 11:8And in one month I dismissed three shepherds. My soul grew impatient with the flock, and their souls also detested me.
  • Jer 26:6then I will make this house like Shiloh, and I will make this city an object of cursing among all the nations of the earth.’”
  • Joel 1:13Put on sackcloth and lament, O priests; wail, O ministers of the altar. Come, spend the night in sackcloth, O ministers of my God, because the grain and drink offerings are withheld from the house of your God.
  • Jer 49:19Behold, one will come up like a lion from the thickets of the Jordan to the watered pasture. For in an instant I will chase Edom from her land. Who is the chosen one I will appoint for this? For who is like Me, and who can challenge Me? What shepherd can stand against Me?”
  • Jer 2:15The young lions have roared at him; they have growled with a loud voice. They have laid waste his land; his cities lie in ruins, without inhabitant.
  • Acts 22:21–22Then He said to me, ‘Go! I will send you far away to the Gentiles.’”
  • Hos 1:9–10And the LORD said, “Name him Lo-ammi, for you are not My people, and I am not your God.
  • Rom 11:7–12What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,
  • Acts 6:11–14Then they prompted some men to say, “We heard Stephen speak words of blasphemy against Moses and against God.”
  • 1 Sam 4:21–22And she named the boy Ichabod, saying, “The glory has departed from Israel,” because the ark of God had been captured and her father-in-law and her husband had been killed.
  • Matt 21:43–45Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.
  • Matt 23:13–38Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
  • Jer 2:30“I have struck your sons in vain; they accepted no discipline. Your own sword has devoured your prophets like a voracious lion.”
  • Ezek 24:21–25Tell the house of Israel that this is what the Lord GOD says: ‘I am about to desecrate My sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and the delight of your soul. And the sons and daughters you left behind will fall by the sword.’
  • Zech 11:15–17And the LORD said to me: “Take up once more the equipment of a foolish shepherd.
  • Matt 15:14Disregard them! They are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”

Resources, by level

Commentaries & study tools

  • VideoBibleProject — Zechariah videosBibleProject · Lay · Free · evangelical

    Free animated overview and word-study videos for this book.

  • VideoWatch teaching on Zechariah 11:3YouTube · Lay · Free

    Sermons and teaching on this passage from across YouTube.

  • CommentaryEnduring Word — verse-by-verseDavid Guzik · Lay · Free · evangelical

    Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.

  • CommentaryClassic commentaries for this verseBibleHub (20+ works) · Pastoral · Free

    Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.

  • CommentaryMatthew Henry on ZechariahMatthew Henry · Pastoral · Free · evangelical

    The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).

  • ReferenceInterlinear, lexicon & Strong'sBlue Letter Bible · Seminary · Free

    Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.

Christ at the center

The Branch who is both priest and king, the shepherd struck and the flock scattered, the king coming humble on a donkey, the one they pierced, the fountain opened for sin — Zechariah is dense with Christ.

How Zechariah 11:3 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.

Original language

Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.