“My beloved is to me a cluster of henna blossoms In the vineyards of Engedi.”
Parallel translations
- WEB My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi.
- KJV My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.
- BSB My beloved is to me a cluster of henna blossoms in the vineyards of En-gedi.
- NKJV My beloved is to me a cluster of henna blooms In the vineyards of En Gedi. The Beloved
- NLT He is like a bouquet of sweet henna blossoms from the vineyards of En-gedi.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
She likens her beloved to fragrant henna blossoms from En Gedi. It is another picture of his preciousness and delight to her.
Overview
The henna of En Gedi, an oasis by the Dead Sea, was prized for its blossoms' fragrance. Comparing him to such beauty in a barren land magnifies his worth to her. The Lord likewise is the believer's joy and fragrance, a refreshing presence amid the wilderness of this world (Ps. 73:25).
Cross-references & the web
Cross-references · 5
- Song 1:13My beloved is to me a sachet of myrrh, that lies between my breasts.
- Josh 15:62Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.
- 1 Sam 23:29David went up from there, and lived in the strongholds of En Gedi.
- Song 2:3As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, his fruit was sweet to my taste.
- Song 4:13–14Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits: henna with spikenard plants,
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The poetry of covenant love between bride and bridegroom pictures, at its highest, the love of Christ for his church — the Bridegroom who gave himself for his bride.
How Song of Songs 1:14 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.