because they didn’t believe in God, and didn’t trust in his salvation.
Parallel translations
- KJV Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
- BSB because they did not believe God or rely on His salvation.
- NKJV Because they did not believe in God, And did not trust in His salvation.
- NASB Because they did not believe in God And did not trust in His salvation.
- NLT for they did not believe God or trust him to care for them.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The root of God's anger was their refusal to believe in Him or trust His salvation. Unbelief, not mere hunger, was the core sin.
Overview
This verse names the heart of the offense: they 'didn't believe in God' nor 'trust in his salvation.' Asaph diagnoses unbelief as the source of all their rebellion. Hebrews 3-4 applies this very wilderness failure as a warning, urging believers to hold fast their faith in the salvation God provides in Christ.
Cross-references & the web
Cross-references · 8
- Heb 3:18–19To whom did he swear that they wouldn’t enter into his rest, but to those who were disobedient?
- Jude 1:5Now I desire to remind you, though you already know this, that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who didn’t believe.
- Deut 1:32Yet in this thing you didn’t believe Yahweh your God,
- Heb 11:6Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder of those who seek him.
- Heb 3:12Beware, brothers, lest perhaps there be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;
- Isa 7:9and the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If you will not believe, surely you shall not be established.’”
- 1 Jn 5:10He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who doesn’t believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
- Ps 106:24Yes, they despised the pleasant land. They didn’t believe his word,
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 78:22 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.