You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
Parallel translations
- KJV Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
- BSB You broke open the fountain and the flood; You dried up the ever-flowing rivers.
- NKJV You broke open the fountain and the flood; You dried up mighty rivers.
- NASB You broke open springs and torrents; You dried up ever-flowing streams.
- NLT You caused the springs and streams to gush forth, and you dried up rivers that never run dry.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God opens springs and streams yet dries up mighty rivers, showing He controls both provision and the obstacles before His people.
Overview
This verse recalls God's provision of water from the rock and His drying of the Jordan and the Red Sea so Israel could pass. The Creator who gives life-giving water also removes barriers that block His people's path. Such sovereign control over creation grounds the psalmist's plea for present help.
Cross-references & the web
Cross-references · 14
- Num 20:11Moses lifted up his hand, and struck the rock with his rod twice, and water came out abundantly. The congregation and their livestock drank.
- Exod 17:5–6Yahweh said to Moses, “Walk on before the people, and take the elders of Israel with you, and take the rod in your hand with which you struck the Nile, and go.
- Isa 48:21They didn’t thirst when he led them through the deserts. He caused the waters to flow out of the rock for them. He split the rock also, and the waters gushed out.
- Ps 105:41He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places.
- Josh 3:13–17It shall be that when the soles of the feet of the priests who bear the ark of Yahweh, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan will be cut off. The waters that come down from above shall stand in one heap.”
- Josh 2:10For we have heard how Yahweh dried up the water of the Red Sea before you, when you came out of Egypt; and what you did to the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan, to Sihon and to Og, whom you utterly destroyed.
- Isa 44:27who says to the deep, ‘Be dry,’ and ‘I will dry up your rivers;’
- Ps 78:15He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.
- Exod 14:21–22Moses stretched out his hand over the sea, and Yahweh caused the sea to go back by a strong east wind all night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
- Isa 11:16There will be a highway for the remnant that is left of his people from Assyria, like there was for Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.
- Hab 3:9You uncovered your bow. You called for your sworn arrows. Selah. You split the earth with rivers.
- 2 Kgs 2:14He took Elijah’s mantle that fell from him, and struck the waters, and said, “Where is Yahweh, the God of Elijah?” When he also had struck the waters, they were divided apart, and Elisha went over.
- Rev 16:12The sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates. Its water was dried up, that the way might be prepared for the kings that come from the sunrise.
- 2 Kgs 2:8Elijah took his mantle, and rolled it up, and struck the waters, and they were divided here and there, so that they both went over on dry ground.
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 74:15 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.