For all day long I have been plagued, and punished every morning.
Parallel translations
- KJV For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
- BSB For I am afflicted all day long and punished every morning.
- ESV For all the day long I have been stricken and rebuked every morning.
- NKJV For all day long I have been plagued, And chastened every morning.
- NASB For I have been stricken all day long, And punished every morning.
- NLT I get nothing but trouble all day long; every morning brings me pain.
Scripture quotations are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Meanwhile he himself feels plagued all day long and punished every morning.
Overview
While the wicked prosper, Asaph experiences continual affliction, deepening the apparent unfairness. His suffering felt relentless and undeserved. Yet the psalm will reveal that the path of affliction leads not to ruin but to God's presence and glory, unlike the way of the wicked.
Cross-references & the web
Cross-references · 10
- Heb 12:5and you have forgotten the exhortation which reasons with you as with children, “My son, don’t take lightly the chastening of the Lord, nor faint when you are reproved by him;
- Ps 94:12Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law;
- Job 7:3–4so am I made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.
- Amos 3:2“I have only chosen you of all the families of the earth. Therefore I will punish you for all of your sins.”
- Jer 15:18Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuses to be healed? Will you indeed be to me as a deceitful brook, like waters that fail?
- Ps 34:19Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
- 1 Pet 1:6Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been put to grief in various trials,
- Job 7:18that you should visit him every morning, and test him every moment?
- Job 10:3Is it good to you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and smile on the counsel of the wicked?
- Job 10:17You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 73:14 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.