May their table become a snare; may it be a retribution and a trap.
Parallel translations
- WEB Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap.
- KJV Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
- NKJV Let their table become a snare before them, And their well-being a trap.
- NASB ¶May their table before them become a snare; And when they are at peace, may it become a trap.
- NLT Let the bountiful table set before them become a snare and their prosperity become a trap.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
David prays that his enemies' table and security would become a snare and trap to them. It calls for God's just judgment on persistent persecutors.
Overview
David asks that the very comforts and prosperity of his enemies turn into a trap of judgment against them. This is one of the imprecatory, or judgment-invoking, sections, appealing to God for justice rather than taking personal revenge. Paul applies these verses to those who rejected the gospel (Romans 11:9-10), showing how rejection of God's Messiah brings judgment, while leaving vengeance to God.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- 1 Th 5:3While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.
- Rom 11:8–10as it is written: “God gave them a spirit of stupor, eyes that could not see, and ears that could not hear, to this very day.”
- 1 Pet 2:8and, “A stone of stumbling and a rock of offense.” They stumble because they disobey the word—and to this they were appointed.
- Isa 8:14–15And He will be a sanctuary—but to both houses of Israel a stone of stumbling and a rock of offense, to the dwellers of Jerusalem a trap and a snare.
- Prov 1:32For the waywardness of the simple will slay them, and the complacency of fools will destroy them.
- Mal 2:2If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse your blessings. Yes, I have already begun to curse them, because you are not taking it to heart.
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 69:22 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.