The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.
Parallel translations
- WEB The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.
- BSB The chariots of God are tens of thousands—thousands of thousands are they; the Lord is in His sanctuary as He was at Sinai.
- NKJV The chariots of God are twenty thousand, Even thousands of thousands; The Lord is among them as in Sinai, in the Holy Place.
- NASB The chariots of God are myriads, thousands upon thousands; The Lord is among them as at Sinai, in holiness.
- NLT Surrounded by unnumbered thousands of chariots, the Lord came from Mount Sinai into his sanctuary.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God's countless chariots surround Him as He comes from Sinai into the sanctuary. It portrays God's vast heavenly power accompanying His presence.
Overview
David envisions God attended by tens of thousands of chariots, moving from Sinai into His sanctuary. The innumerable host displays His overwhelming might and majesty. This heavenly retinue anticipates the Lord coming with His holy ones and the ascended Christ enthroned in glory.
Cross-references & the web
Cross-references · 12
- Deut 33:2And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
- Dan 7:10A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
- Rev 5:11And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
- Rev 9:16And the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and I heard the number of them.
- Hab 3:8Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?
- Matt 26:53Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
- Ezek 1:15–28Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.
- 2 Kgs 6:16–17And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
- Exod 19:22–23And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
- Ps 18:10And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
- Exod 3:5And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.
- 2 Kgs 2:11And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 68:17 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.