But as for me, by Your abundant graciousness I will enter Your house, At Your holy temple I will bow in reverence for You.
Parallel translations
- WEB But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you.
- KJV But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.
- BSB But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple.
- NKJV But as for me, I will come into Your house in the multitude of Your mercy; In fear of You I will worship toward Your holy temple.
- NLT Because of your unfailing love, I can enter your house; I will worship at your Temple with deepest awe.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
By God's abundant lovingkindness, David comes to worship in reverent awe. Access to God rests on His mercy, not human merit.
Overview
In contrast to the wicked who cannot stand before God, David enters His house only 'in the abundance of your loving kindness.' He bows in reverent fear, recognizing that his welcome is owed entirely to God's covenant love. Believers approach with even greater confidence, for that lovingkindness is poured out fully in Christ, who opens the way into God's presence.
Cross-references & the web
Cross-references · 23
- Ps 132:7“We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.
- Ps 138:2I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted your Name and your Word above all.
- Heb 4:16Let us therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace for help in time of need.
- Ps 69:13But as for me, my prayer is to you, Yahweh, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of your salvation.
- Heb 12:28–29Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let us have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe,
- Isa 55:7Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to Yahweh, and he will have mercy on him; and to our God, for he will freely pardon.
- Rom 5:20–21The law came in besides, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly;
- Dan 6:10When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.
- 1 Pet 1:17–19If you call on him as Father, who without respect of persons judges according to each man’s work, pass the time of your living as foreigners here in reverent fear:
- Josh 24:15If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell; but as for me and my house, we will serve Yahweh.”
- 1 Kgs 8:38whatever prayer and supplication is made by any man, or by all your people Israel, who shall each know the plague of his own heart, and spread out his hands toward this house,
- 1 Kgs 8:29–30that your eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which you have said, ‘My name shall be there;’ to listen to the prayer which your servant prays toward this place.
- Acts 9:31So the assemblies throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace, and were built up. They were multiplied, walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit.
- Luke 6:11–12But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus.
- Hos 3:5Afterward the children of Israel shall return, and seek Yahweh their God, and David their king, and shall come with trembling to Yahweh and to his blessings in the last days.
- Ps 52:8But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.
- Ps 51:1For the Chief Musician. A Psalm by David, when Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bathsheba. Have mercy on me, God, according to your loving kindness. According to the multitude of your tender mercies, blot out my transgressions.
- Isa 64:11Our holy and our beautiful house, where our fathers praised you, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.
- Ps 69:16Answer me, Yahweh, for your loving kindness is good. According to the multitude of your tender mercies, turn to me.
- Ps 55:16As for me, I will call on God. Yahweh will save me.
- Ps 28:2Hear the voice of my petitions, when I cry to you, when I lift up my hands toward your Most Holy Place.
- 1 Kgs 8:35“When the sky is shut up, and there is no rain, because they have sinned against you; if they pray toward this place, and confess your name, and turn from their sin, when you afflict them,
- Ps 130:4But there is forgiveness with you, therefore you are feared.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 5:7 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.