But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
Parallel translations
- WEB As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.
- BSB But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.
- NKJV But the transgressors shall be destroyed together; The future of the wicked shall be cut off.
- NASB But wrongdoers will altogether be destroyed; The future of the wicked will be eliminated.
- NLT But the rebellious will be destroyed; they have no future.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Transgressors will be destroyed together, and the future of the wicked is cut off. The unrepentant have no lasting hope.
Overview
David completes the contrast: while the upright have a future (v.37), the wicked are destroyed and their 'future' cut off. Persistent rebellion against God ends in ruin. This solemn warning underscores the urgency of the gospel, which alone rescues sinners from this end and grants them, through Christ, the future the wicked forfeit.
Cross-references & the web
Cross-references · 9
- Prov 14:32The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
- Ps 52:5God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.
- 2 Th 1:8–9In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:
- Ps 1:4–6The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
- Ps 9:17The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
- Matt 13:49–50So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,
- Matt 13:30Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.
- Ps 73:17Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
- Matt 25:46And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 37:38 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.