Take up Your shield and buckler; arise and come to my aid.
Parallel translations
- WEB Take hold of shield and buckler, and stand up for my help.
- KJV Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
- NKJV Take hold of shield and buckler, And stand up for my help.
- NASB Take hold of buckler and shield And rise up as my help.
- NLT Put on your armor, and take up your shield. Prepare for battle, and come to my aid.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
David calls on God to take up shield and armor and rise to his aid.
Overview
Using vivid military imagery, David pictures God arming himself to defend him. He longs for the Lord to actively intervene as his protector. This portrayal of God as warrior-defender finds its fulfillment in Christ, who fights and conquers on behalf of his people.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Ps 91:4He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart.
- Exod 15:3The LORD is a warrior, the LORD is His name.
- Isa 42:13The LORD goes forth like a mighty one; He stirs up His zeal like a warrior. He shouts; yes, He roars in triumph over His enemies:
- Deut 32:41–42when I sharpen My flashing sword, and My hand grasps it in judgment, I will take vengeance on My adversaries and repay those who hate Me.
- Ps 7:12–13If one does not repent, God will sharpen His sword; He has bent and strung His bow.
- Isa 13:5They are coming from faraway lands, from the ends of the heavens—the LORD and the weapons of His wrath—to destroy the whole country.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 35:2 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.