Your name, Yahweh, endures forever; your renown, Yahweh, throughout all generations.
Parallel translations
- KJV Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.
- BSB Your name, O LORD, endures forever, Your renown, O LORD, through all generations.
- NKJV Your name, O Lord, endures forever, Your fame, O Lord, throughout all generations.
- NASB Your name, Lord, is everlasting, The mention of You, Lord, is throughout all generations.
- NLT Your name, O Lord, endures forever; your fame, O Lord, is known to every generation.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Yahweh's name and renown endure forever, unchanged through every generation.
Overview
Against the backdrop of His mighty deeds, the psalmist declares that God's character and reputation are everlasting. While nations and kings rise and fall, the Lord's name remains the same and is praised in every age. This eternal faithfulness is the unshakable ground of worship and finds its fullest revelation in Jesus, the same yesterday, today, and forever.
Cross-references & the web
Cross-references · 11
- Ps 102:12But you, Yahweh, will remain forever; your renown endures to all generations.
- Exod 3:15God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and this is my memorial to all generations.
- Ps 8:1For the Chief Musician; on an instrument of Gath. A Psalm by David. Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth, who has set your glory above the heavens!
- Ps 72:17His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.
- Ps 8:9Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth!
- Ps 89:1A contemplation by Ethan, the Ezrahite. I will sing of the loving kindness of Yahweh forever. With my mouth, I will make known your faithfulness to all generations.
- Ps 102:21that men may declare Yahweh’s name in Zion, and his praise in Jerusalem;
- Hos 12:5even Yahweh, the God of Armies; Yahweh is his name of renown!
- Matt 6:9Pray like this: ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy.
- Exod 34:5–7Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed Yahweh’s name.
- Matt 6:13Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 135:13 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.