One who goes here and there weeping, carrying his bag of seed, Shall indeed come again with a shout of joy, bringing his sheaves with him.
Parallel translations
- WEB He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves.
- KJV He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
- BSB He who goes out weeping, bearing a trail of seed, will surely return with shouts of joy, carrying sheaves of grain.
- NKJV He who continually goes forth weeping, Bearing seed for sowing, Shall doubtless come again with rejoicing, Bringing his sheaves with him.
- NLT They weep as they go to plant their seed, but they sing as they return with the harvest.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The weeping sower who scatters seed will surely return rejoicing with his harvest. It strengthens believers to persevere through hard labor in hope of certain reward.
Overview
This verse expands the previous image into a vivid promise: the one who goes out weeping will certainly come home with sheaves of joy. The certainty rests on God's faithfulness, not the laborer's strength. Christians sowing the gospel in tears can trust this promise, for Christ guarantees the final harvest.
Cross-references & the web
Cross-references · 9
- Isa 9:2–3The people who walked in darkness have seen a great light. Those who lived in the land of the shadow of death, on them the light has shined.
- Gal 6:7–8Don’t be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.
- Ps 30:5For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.
- Isa 61:3to provide for those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Yahweh, that he may be glorified.
- Job 11:13–17“If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.
- Jer 50:4–5“In those days, and in that time,” says Yahweh, “the children of Israel will come, they and the children of Judah together; they will go on their way weeping, and will seek Yahweh their God.
- Rev 7:15–17Therefore they are before the throne of God, they serve him day and night in his temple. He who sits on the throne will spread his tabernacle over them.
- Luke 15:18–24I will get up and go to my father, and will tell him, “Father, I have sinned against heaven, and in your sight.
- Acts 16:29–34He called for lights, sprang in, fell down trembling before Paul and Silas,
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 126:6 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.