They mounted up to the heavens, then sunk to the depths; their courage melted in their anguish.
Parallel translations
- WEB They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.
- KJV They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
- NKJV They mount up to the heavens, They go down again to the depths; Their soul melts because of trouble.
- NASB They rose up to the heavens, they went down to the depths; Their soul melted away in their misery.
- NLT Their ships were tossed to the heavens and plunged again to the depths; the sailors cringed in terror.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Tossed up to the sky and down to the depths, the sailors' courage melts away.
Overview
The violent storm hurls the ship to dizzying heights and plunging depths until the sailors' hearts fail in terror. Human strength and skill prove useless against such power. This helplessness before the deep prepares for the cry to God, reminding us that only the Lord of the sea can save in life's storms.
Cross-references & the web
Cross-references · 5
- Ps 22:14I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.
- Ps 119:28My soul melts with sorrow; strengthen me according to Your word.
- Isa 13:7Therefore all hands will fall limp, and every man’s heart will melt.
- Nah 2:10She is emptied! Yes, she is desolate and laid waste! Hearts melt, knees knock, bodies tremble, and every face grows pale!
- 2 Sam 17:10Then even the most valiant soldier with the heart of a lion will melt with fear, because all Israel knows that your father is a mighty man who has valiant men with him.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 107:26 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.