He has not dealt with us according to our sins or repaid us according to our iniquities.
Parallel translations
- WEB He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities.
- KJV He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
- NKJV He has not dealt with us according to our sins, Nor punished us according to our iniquities.
- NASB He has not dealt with us according to our sins, Nor rewarded us according to our guilty deeds.
- NLT He does not punish us for all our sins; he does not deal harshly with us, as we deserve.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
God has not treated us as our sins deserve nor repaid us according to our iniquities. This is the very definition of grace.
Overview
Were God to deal with us strictly by justice, we would be condemned; instead He withholds the punishment we have earned. This restraint flows from His mercy, not our merit. Its ground is the cross, where Christ bore the full penalty so that we receive mercy rather than the wrath our sins deserved.
Cross-references & the web
Cross-references · 7
- Ezra 9:13After all that has come upon us because of our evil deeds and our great guilt (though You, our God, have punished us less than our iniquities deserve and have given us such a remnant as this),
- Lam 3:22Because of the loving devotion of the LORD we are not consumed, for His mercies never fail.
- Neh 9:31But in Your great compassion, You did not put an end to them; nor did You forsake them, for You are a gracious and compassionate God.
- Ps 130:3If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand?
- Job 11:6and disclose to you the secrets of wisdom, for true wisdom has two sides. Know then that God exacts from you less than your iniquity deserves.
- Dan 9:18–19Incline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great compassion.
- Hab 3:2O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The Psalms are Christ's own prayer book and a gallery of his portraits — the suffering one of Psalm 22, the risen Lord of Psalm 16, the priest-king of Psalm 110, the Son to whom the nations are given.
How Psalms 103:10 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.