Whoso is simple, let him turn in hither: as for him that wanteth understanding, she saith to him,
Parallel translations
- WEB “Whoever is simple, let him turn in here!” As for him who is void of understanding, she says to him,
- BSB “Whoever is simple, let him turn in here!” she says to him who lacks judgment.
- NKJV “Whoeveris simple, let him turn in here!” As for him who lacks understanding, she says to him,
- NASB “Whoever is naive, let him turn in here!” To him who lacks understanding she says,
- NLT “Come in with me,” she urges the simple. To those who lack good judgment, she says,
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Wisdom invites the simple and those lacking understanding to turn in to her. She welcomes the needy and undiscerning, not only the already-wise.
Overview
Strikingly, wisdom's invitation targets the 'simple' and those who lack understanding—precisely those most in need of help. Wisdom is not reserved for an elite but offered to all who will admit their need. This grace toward the lowly mirrors the gospel, where Christ calls not the self-righteous but those who know they are needy (Matthew 9:13).
Cross-references & the web
Cross-references · 9
- Prov 6:32But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.
- Prov 9:16Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
- Matt 11:25At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.
- Prov 8:5O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
- Prov 1:22How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
- Ps 119:130The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.
- Ps 19:7The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
- Rev 3:17–18Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
- Rev 22:17And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Wisdom personified, with God before creation and the agent of all things, anticipates Christ 'in whom are hidden all the treasures of wisdom' — the wisdom of God made flesh.
How Proverbs 9:4 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.