passing through the street near her corner, he went the way to her house,
Parallel translations
- KJV Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
- BSB crossing the street near her corner, strolling down the road to her house,
- NKJV Passing along the street near her corner; And he took the path to her house
- NASB Passing through the street near her corner; And he walks along the way to her house,
- NLT He was crossing the street near the house of an immoral woman, strolling down the path by her house.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The young man heads down the street toward the seductress's house. Drifting near temptation is a step toward falling.
Overview
The naive youth makes his way to the corner near her house, deliberately moving toward danger. His path shows how foolishness leads one into the very place of temptation. The detail warns that we often court sin by going where we ought not.
Cross-references & the web
Cross-references · 8
- 1 Cor 6:18Flee sexual immorality! “Every sin that a man does is outside the body,” but he who commits sexual immorality sins against his own body.
- Judg 16:1Samson went to Gaza, and saw there a prostitute, and went in to her.
- Prov 7:12Now she is in the streets, now in the squares, and lurking at every corner.
- 2 Sam 11:2–3At evening, David arose from his bed and walked on the roof of the king’s house. From the roof, he saw a woman bathing, and the woman was very beautiful to look at.
- 2 Tim 2:22Flee from youthful lusts; but pursue righteousness, faith, love, and peace with those who call on the Lord out of a pure heart.
- Jude 1:23and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
- Prov 5:8Remove your way far from her. Don’t come near the door of her house,
- Prov 4:14–15Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Wisdom personified, with God before creation and the agent of all things, anticipates Christ 'in whom are hidden all the treasures of wisdom' — the wisdom of God made flesh.
How Proverbs 7:8 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.