She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.
Parallel translations
- WEB She looks well to the ways of her household, and doesn’t eat the bread of idleness.
- KJV She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
- NKJV She watches over the ways of her household, And does not eat the bread of idleness.
- NASB She watches over the activities of her household, And does not eat the bread of idleness.
- NLT She carefully watches everything in her household and suffers nothing from laziness.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
She watches carefully over her household and refuses to be idle.
Overview
The worthy woman is attentive and diligent, overseeing her home with care and shunning laziness. Her vigilance reflects responsible love that actively tends to those in her charge. This faithful watchfulness crowns the portrait of wisdom in action, a life of glad, purposeful service that honors God in the ordinary duties of daily life.
Cross-references & the web
Cross-references · 5
- 1 Tim 5:10and well known for good deeds such as bringing up children, entertaining strangers, washing the feet of the saints, imparting relief to the afflicted, and devoting herself to every good work.
- Titus 2:4In this way they can train the young women to love their husbands and children,
- 2 Th 3:6Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
- Prov 14:1Every wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands.
- 1 Th 4:11and to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Wisdom personified, with God before creation and the agent of all things, anticipates Christ 'in whom are hidden all the treasures of wisdom' — the wisdom of God made flesh.
How Proverbs 31:27 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.