As the beating of cream yields butter and striking the nose causes bleeding, so stirring up anger causes quarrels.
Parallel translations
- WEB For as the churning of milk produces butter, and the wringing of the nose produces blood; so the forcing of wrath produces strife.”
- KJV Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
- BSB For as the churning of milk yields butter, and the twisting of the nose draws blood, so the stirring of anger brings forth strife.”
- NKJV For as the churning of milk produces butter, And wringing the nose produces blood, So the forcing of wrath produces strife.
- NASB For the churning of milk produces butter, And pressing the nose produces blood; So the churning of anger produces strife.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Just as churning milk yields butter, stirring up anger inevitably produces strife.
Overview
Through everyday images of cause and effect, Agur shows that pressing and provoking wrath reliably yields conflict. The wise therefore avoid agitating anger, knowing the certain outcome. This closing saying of Agur's collection commends peaceableness over provocation, in keeping with Christ's blessing on the peacemakers.
Cross-references & the web
Cross-references · 6
- Prov 29:22An angry man stirs up strife, and a wrathful man abounds in sin.
- Prov 17:14The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.
- Prov 28:25One who is greedy stirs up strife; but one who trusts in Yahweh will prosper.
- Prov 15:18A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.
- Prov 26:21As coals are to hot embers, and wood to fire, so is a contentious man to kindling strife.
- Prov 16:28A perverse man stirs up strife. A whisperer separates close friends.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Wisdom personified, with God before creation and the agent of all things, anticipates Christ 'in whom are hidden all the treasures of wisdom' — the wisdom of God made flesh.
How Proverbs 30:33 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Hebrew word, its meaning, and every verse that uses it.