as you hold forth the word of life, in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labor in vain.
Parallel translations
- WEB holding up the word of life; that I may have something to boast in the day of Christ, that I didn’t run in vain nor labor in vain.
- KJV Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.
- NKJV holding fast the word of life, so that I may rejoice in the day of Christ that I have not run in vain or labored in vain.
- NASB holding firmly the word of life, so that on the day of Christ I can take pride because I did not run in vain nor labor in vain.
- NLT Hold firmly to the word of life; then, on the day of Christ’s return, I will be proud that I did not run the race in vain and that my work was not useless.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
By holding fast the word of life, they give Paul reason to boast at Christ's return that his labor was not wasted. Faithful believers are the fruit of gospel work.
Overview
"Holding up the word of life" pictures both clinging to and offering the gospel to others. Their perseverance would prove Paul's ministry fruitful on "the day of Christ." His joy is bound up with their steadfastness, showing the eternal stakes of faithful living.
Cross-references & the web
Cross-references · 21
- 1 Cor 9:26Therefore I do not run aimlessly; I do not fight like I am beating the air.
- Gal 2:2I went in response to a revelation and set before them the gospel that I preach among the Gentiles. But I spoke privately to those recognized as leaders, for fear that I was running or had already run in vain.
- 1 Jn 1:1That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our own eyes, which we have gazed upon and touched with our own hands—this is the Word of life.
- John 6:68Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
- 2 Cor 1:14as you have already understood us in part, so that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.
- 1 Th 3:5For this reason, when I could bear it no longer, I sent to find out about your faith, for fear that the tempter had somehow tempted you and caused our labor to be in vain.
- John 6:63The Spirit gives life; the flesh profits nothing. The words I have spoken to you are spirit and they are life.
- Luke 12:8I tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God.
- Isa 49:4But I said, “I have labored in vain, I have spent My strength in futility and vanity; yet My vindication is with the LORD, and My reward is with My God.”
- Heb 4:12For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It judges the thoughts and intentions of the heart.
- 2 Tim 2:15–17Make every effort to present yourself approved to God, an unashamed workman who accurately handles the word of truth.
- Gal 4:11I fear for you, that my efforts for you may have been in vain.
- 1 Th 2:19After all, who is our hope, our joy, our crown of boasting, if it is not you yourselves in the presence of our Lord Jesus at His coming?
- Ps 71:17O God, You have taught me from my youth, and to this day I proclaim Your marvelous deeds.
- Rom 10:8–16But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the word of faith we are proclaiming:
- 1 Pet 1:23For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
- Phil 1:26–27so that through my coming to you again your exultation in Christ Jesus will resound on account of me.
- Rev 22:17The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
- Ps 40:9I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know.
- Acts 13:26Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent.
- Matt 10:27What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the housetops.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
The one who, being in the form of God, emptied himself to the point of death on a cross and was exalted to the name above every name — the joy and prize of the believer.
How Philippians 2:16 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.