At that moment the veil of the temple was torn in two from top to bottom. The earth quaked and the rocks were split.
Parallel translations
- WEB Behold, the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom. The earth quaked and the rocks were split.
- KJV And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
- NKJV Then, behold, the veil of the temple was torn in two from top to bottom; and the earth quaked, and the rocks were split,
- NASB And behold, the veil of the temple was torn in two from top to bottom; and the earth shook and the rocks were split.
- NLT At that moment the curtain in the sanctuary of the Temple was torn in two, from top to bottom. The earth shook, rocks split apart,
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
The temple veil tears in two from top to bottom, and the earth quakes. God Himself opens the way into His presence.
Overview
At Jesus' death the curtain separating the holy of holies is torn from top to bottom, signifying that access to God is now opened through Christ's sacrifice. The accompanying earthquake testifies to the cosmic significance of the event. Hebrews explains that Jesus' death provides a new and living way into God's presence, ending the old separation.
Cross-references & the web
Cross-references · 24
- Heb 10:19–22Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,
- Mark 15:38And the veil of the temple was torn in two from top to bottom.
- Heb 6:19We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain,
- Luke 23:45The sun was darkened, and the veil of the temple was torn down the middle.
- Rev 11:19Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder, and an earthquake, and a great hailstorm.
- Matt 27:54When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
- Exod 26:31–37Make a veil of blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen, with cherubim skillfully worked into it.
- Matt 28:2Suddenly there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from heaven, rolled away the stone, and sat on it.
- Isa 25:7On this mountain He will swallow up the shroud that enfolds all peoples, the sheet that covers all nations;
- Eph 2:13–18But now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near through the blood of Christ.
- Heb 9:3Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place,
- Hab 3:10The mountains saw You and quaked; torrents of water swept by. The deep roared with its voice and lifted its hands on high.
- Rev 11:13And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
- Heb 12:25–27See to it that you do not refuse Him who speaks. For if the people did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we escape if we reject Him who warns us from heaven?
- Lev 21:23but because he has a defect, he must not go near the veil or approach the altar, so as not to desecrate My sanctuaries. For I am the LORD who sanctifies them.’”
- 2 Chr 3:14He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it.
- Exod 40:21Then he brought the ark into the tabernacle, put up the veil for the screen, and shielded off the ark of the Testimony, just as the LORD had commanded him.
- Lev 16:2And the LORD said to Moses: “Tell your brother Aaron not to enter freely into the Most Holy Place behind the veil in front of the mercy seat on the ark, or else he will die, because I appear in the cloud above the mercy seat.
- Lev 16:12–15Then he must take a censer full of burning coals from the altar before the LORD, and two handfuls of finely ground fragrant incense, and take them inside the veil.
- Mic 1:3–4For behold, the LORD comes forth from His dwelling place; He will come down and tread on the high places of the earth.
- Ps 18:7Then the earth shook and quaked, and the foundations of the mountains trembled; they were shaken because He burned with anger.
- Hab 3:13You went forth for the salvation of Your people, to save Your anointed. You crushed the head of the house of the wicked and stripped him from head to toe. Selah
- Ps 18:15The channels of the sea appeared, and the foundations of the world were exposed, at Your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of Your nostrils.
- Nah 1:3–5The LORD is slow to anger and great in power; the LORD will by no means leave the guilty unpunished. His path is in the whirlwind and storm, and clouds are the dust beneath His feet.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Matthew presents Jesus as the promised King — son of David, son of Abraham — the new Moses and true Israel in whom every prophecy reaches 'that it might be fulfilled.'
How Matthew 27:51 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.