So Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
Parallel translations
- WEB Then he released to them Barabbas, but Jesus he flogged and delivered to be crucified.
- KJV Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
- NKJV Then he released Barabbas to them; and when he had scourged Jesus, he delivered Him to be crucified.
- NASB Then he released Barabbas for them; but after having Jesus flogged, he handed Him over to be crucified.
- NLT So Pilate released Barabbas to them. He ordered Jesus flogged with a lead-tipped whip, then turned him over to the Roman soldiers to be crucified.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Pilate frees Barabbas, has Jesus flogged, and hands Him over for crucifixion. The great exchange is now set in motion.
Overview
Pilate releases the guilty Barabbas and consigns the innocent Jesus to scourging and the cross. The brutal Roman flogging that preceded crucifixion fulfilled Isaiah's words that by His stripes we are healed. In this exchange the gospel is vividly pictured: the guilty go free because the sinless Substitute bears the punishment.
Cross-references & the web
Cross-references · 11
- Isa 53:5But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed.
- John 19:1Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
- Mark 15:15And wishing to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
- Isa 50:6I offered My back to those who struck Me, and My cheeks to those who tore out My beard. I did not hide My face from scorn and spittle.
- Luke 23:16Therefore I will punish Him and release Him.”
- 1 Pet 2:24He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
- Mark 10:34who will mock Him and spit on Him and flog Him and kill Him. And after three days He will rise again.”
- Luke 23:24–25So Pilate sentenced that their demand be met.
- Matt 20:19and will deliver Him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. And on the third day He will be raised to life.”
- John 19:16Then Pilate handed Jesus over to be crucified, and the soldiers took Him away.
- Luke 18:32–33He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Matthew presents Jesus as the promised King — son of David, son of Abraham — the new Moses and true Israel in whom every prophecy reaches 'that it might be fulfilled.'
How Matthew 27:26 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.