Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.
Parallel translations
- WEB Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.
- BSB Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
- NKJV Even so, Father, for so it seemed good in Your sight.
- NASB Yes, Father, for this way was well pleasing in Your sight.
- NLT Yes, Father, it pleased you to do it this way!
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Jesus affirms that this gracious revealing reflects the Father's good pleasure. God's sovereign will is the final ground of salvation.
Overview
Jesus rests content in the Father's wise and gracious purpose, that it pleased Him to reveal the kingdom to the humble. Far from complaining at human unbelief, Jesus worships the sovereign goodness behind God's saving choices. The verse models glad submission to the Father's will as good and wise.
Cross-references & the web
Cross-references · 9
- Isa 46:10Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:
- Eph 3:11According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
- 2 Tim 1:9Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,
- Eph 1:11In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
- Luke 10:21In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.
- Job 33:13Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.
- Eph 1:9Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
- Rom 9:18Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
- Rom 11:33–36O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Matthew presents Jesus as the promised King — son of David, son of Abraham — the new Moses and true Israel in whom every prophecy reaches 'that it might be fulfilled.'
How Matthew 11:26 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.