But someday the groom will be taken away from them, and then they will fast.”
Parallel translations
- WEB But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.”
- KJV But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
- BSB But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.”
- NKJV But the days will come when the bridegroom will be taken away from them; then they will fast in those days.”
- NASB But the days will come; and when the groom is taken away from them, then they will fast in those days.”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. lockman.org
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Quick answer
Jesus foretells that the bridegroom will be taken away, and then his followers will fast. He hints at his coming death.
Overview
Jesus points ahead to the day he will be 'taken away,' a veiled prophecy of his crucifixion and departure. In that season his disciples will fast, expressing longing for his return and grief. The saying balances present joy with the cross that lies ahead and the hope of consummation.
Cross-references & the web
Cross-references · 19
- John 16:4–7But I have told you these things, so that when the time comes, you may remember that I told you about them. I didn’t tell you these things from the beginning, because I was with you.
- Acts 14:23When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had believed.
- Acts 3:21whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.
- Luke 17:22He said to the disciples, “The days will come, when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
- John 16:28I came from the Father, and have come into the world. Again, I leave the world, and go to the Father.”
- Acts 1:9When he had said these things, as they were looking, he was taken up, and a cloud received him out of their sight.
- Matt 6:17–18But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;
- Acts 13:2–3As they served the Lord and fasted, the Holy Spirit said, “Separate Barnabas and Saul for me, for the work to which I have called them.”
- Zech 13:7“Awake, sword, against my shepherd, and against the man who is close to me,” says Yahweh of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep will be scattered; and I will turn my hand against the little ones.
- 1 Cor 7:5Don’t deprive one another, unless it is by consent for a season, that you may give yourselves to fasting and prayer, and may be together again, that Satan doesn’t tempt you because of your lack of self-control.
- Dan 9:26After the sixty-two weeks the Anointed One shall be cut off, and shall have nothing: and the people of the prince who shall come shall destroy the city and the sanctuary; and its end shall be with a flood, and even to the end shall be war; desolations are determined.
- 2 Cor 11:27in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.
- Isa 22:12In that day, the Lord, Yahweh of Armies, called to weeping, and to mourning, and to baldness, and to dressing in sackcloth:
- John 12:8For you always have the poor with you, but you don’t always have me.”
- John 14:3–4If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.
- John 16:16–22A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me.”
- Luke 24:17–21He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?”
- John 17:11–13I am no more in the world, but these are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep them through your name which you have given me, that they may be one, even as we are.
- John 13:33Little children, I will be with you a little while longer. You will seek me, and as I said to the Jews, ‘Where I am going, you can’t come,’ so now I tell you.
Themes, concepts, people & topics
Resources, by level
Commentaries & study tools
Free animated overview and word-study videos for this book.
Sermons and teaching on this passage from across YouTube.
Clear, readable, conservative exposition — the best free place to start on any passage.
Matthew Henry, Barnes, Gill, the Pulpit Commentary, Ellicott, Cambridge, and more — stacked on one page for this exact verse.
The beloved Puritan exposition of this whole book — warm, devotional, and verse by verse (free, CCEL).
Hebrew/Greek interlinear, word definitions, and cross-references for this verse.
Christ at the center
Luke shows Jesus the Savior for all — outsiders, the poor, the nations — the one who, on the Emmaus road, opened all the Scriptures to show they were about himself.
How Luke 5:35 points to him is part of the one story that runs through all Scripture — meet Jesus at the heart of the web, or follow a trail that traces him from Genesis to Revelation.
Original language
Each word below is tagged with its Strong’s number — tap one to see the underlying Greek word, its meaning, and every verse that uses it.